СЪЮЗНИЧЕСКИ - превод на Румънски

aliate
съюзник
съюзнически
легирана
съюзил
съюзното
съюз
на страната
allied
aliaţi
ale aliaţilor
confederated
съюзнически
aliat
съюзник
съюзнически
легирана
съюзил
съюзното
съюз
на страната
allied
aliați
съюзник
съюзнически
легирана
съюзил
съюзното
съюз
на страната
allied

Примери за използване на Съюзнически на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Строителство съюзнически съвременни техники на времето, като същевременно запазва естетическите
Constructii aliat tehnici moderne ale timpului păstrând în același timp caracteristicile estetice
професионално развитие за преподаватели и съюзнически професионалисти, които работят с деца и млади хора.
dezvoltarea profesională pentru educatori și profesioniști aliate care lucrează cu copii și tineri.
Сред тези, които я преглеждаха имаше друг съюзнически агент чиято самоличност никога не ми бе разкрита.
Printre cei care îl examinau era un alt agent aliat… cărui identitate nu mi-a fost niciodată dezvăluită.
здраве на Lycan, всички съюзнически герои и единиците под техен контрол.
tuturor eroilor aliați și tuturor unităților de sub controlul lor.
с цел да се предотврати смъртта на повече невинни цивилни съюзнически и иракските сили трябва да се откаже от кампанията.
în scopul de a preveni moartea a civililor nevinovați aliate și forțele irakiene ar trebui să abandoneze campania.
Позволява на Phoenix да изпълнява Supernova върху съюзнически герой, отвеждаща и двата героя в слънцето, така че да бъдат преродени заедно.
Îi permite lui Phoenix să cheme Supernova pe un erou aliat, aducându-i pe amândoi în Soare pentru a se renaște împreună.
Очакваме тази година близо 10 хил. съюзнически войници да участват в учения в Полша.
Ne așteptăm ca anul acesta circa 10.000 de soldați aliați să ia parte la exerciții militare în Polonia.
контранастъпление на съветските войски, което даде значителни резултати- един немски и четири съюзнически армии са били унищожени.
care a dat rezultate semnificative- unul german și patru armate aliate au fost distruse.
Успехът му бил толкова дълбок, че никой съюзнически танк не се осмелямал да го предизвика в открита битка.
Succesul modelului Tiger a fost atat de puternic incat nici un alt tanc aliat nu a indraznit sa il atace in lupta.
здраве на Lycan, всички съюзнически герои и единиците под техен контрол.
tuturor eroilor aliați și tuturor unităților de sub controlul lor.
необходимостта да наблюдава малкото останали съюзнически пилоти.
necesitatea de a monitoriza piloților câteva rămase aliate.
са помолени за тайна среща със съюзнически генерал в Алжир.
au cerut să se întâlnească în secret cu un comandant aliat.
Надвишаващите военни материали и техника от Съюзнически произход ще бъдат предадени в разпореждане на съответната Съюзена
Materialul de război în excedent, de provenienţă aliată, va fi pus la dispoziţia Puterii Aliate
имаме достатъчно такива самолети, за да свалим всеки съюзнически самолет.
vom avea destule avioane pentru a doborî toate avioanele aliatilor.
Те трябва да напишат и за вината на западните съюзнически сили, които връщаха или екстрадираха заточеници в ръцете на комунистите.
Ar trebui să se scrie de asemenea despre vina forţelor aliate din Vest care au returnat sau extrădat exilaţi în mâinile comuniştilor.
Лекува всички съюзнически герои на картата, както и единиците под контрола на Chen. Биография.
Vindecă toți eroii aliați de pe hartă și toate unitățile aflate sub controlul lui Chen.
Вместо да нападат съюзнически конвои по единично, немските подводници работят на групи,
În loc să atace convoaiele aliate de unii singuri, submarinele germane au
за да лекува съюзнически единици в близост. Maledict.
concentrează magia pentru a vindeca unităţile aliate din apropiere. Maledict.
Присъствието на Troll на бойното поле увеличава скоростта за неговата атака, както и на всички съюзнически герои.
Prezența lui Troll pe câmpul de luptă mărește propria viteza de atac și a tuturor eroilor aliați.
Съюзнически войници успяват да дебаркират в Алжир,
Aliaţii au debarcat 33.000 de soldaţi în apropiere de Alger,
Резултати: 123, Време: 0.0959

Съюзнически на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски