Примери за използване на Тези копелета на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тези копелета са по-страшни копелета и от полицията, и от якудза!
Ticăloşii ăştia sunt mai răi decât poliţia sau Yakuza!Не може да позволяваш на тези копелета да ти го причиняват.
Nu-i lăsa pe nenorociţii ăştia să-ţi facă aşa ceva.Обадете всеки един от тези копелета, ги накара да повтори поръчката.
Летете с американците и убийте тези копелета!
Zboară cu americanii și-l omoare nenorocitii aia!Ще хвана тези копелета сам.
Îi prind eu singur pe ticăloşi.Няма начин, че ние пускаме тези копелета се докопат до това.
Nu există nici o cale pe care ne lasă aceste nemernici pună mâna pe asta.Тези копелета искаха да убият приятеля ни.
Aceşti nenorociţi de yankey au vrut să-l omoare amicul nostru.Не поех куршум, за да могат тези копелета да поемат към залеза.
Nu am fost împuşcat ca aceşti nemernici să meargă spre apus.Тези копелета са толкова егоистични.
Ticăloşii ăia sunt atât de egoişti.Тези копелета се опитаха да те убият.
Ticalosii aia au incercat sa te omoare azi.Може би тези копелета ще си получат заслуженото.
Poate că nenorociţii ăştia o să primească ce li s-a pregătit.Искам всичко, което агентите знаят за тези копелета.
Vreau tot ce ştie Agenţia despre ticăloşii ăştia.Казвам, че някой трябва да спре тези копелета.
Spun cineva trebuie să-i oprească pe ticăloşi.Не с тези копелета.
Nu cu nenorocitii aia.Тези копелета.
Aceşti nenorociţi.Тези копелета летят.
Bastarzii zboară.Басирам се, че тези копелета отиват там.
Sun sigur că ticăloşii ăia se duc acolo.Тези копелета ме подтикнаха!
Nenorociţii ăştia mă taIked în trouble!Никога не ги залавяме тези копелета.
Noi nu prindem ticalosii aia.Само от това разбират тези копелета.
Este singura modalitate prin care aceşti nemernici înţeleg.
