ТЕЗИ ТЕРМИНИ - превод на Румънски

• acești termeni
• acesti termeni
• acestor termeni
• acest termen

Примери за използване на Тези термини на Български и техните преводи на Румънски

Можете да намерите повече информация относно всички тези допълнителни елементи на документа, като въведете някой от тези термини в полето Търсене, докато работите с Word.
Puteți găsi mai multe informații despre toate aceste elemente de document suplimentare tastând oricare dintre acești termeni ai în caseta de Căutare în timp ce utilizați Word.

които е добре да се избягват за обяснение на тези термини.
expresii care ar trebui evitate" pentru o analiză a acestor termeni.

така че накратко да прегледате темата и да разберете как тези термини се различават.
treceți pe scurt pe subiect și aflați cum diferă acești termeni.

дефинициите на тези термини често са двусмислени и противоречиви.
definițiile acestor termeni sunt deseori ambigue și controversate.

промени или допълнения автоматично се считат за обхванати от тези термини.
schimbări sunt considerate în mod automat acoperite de acești termeni.

през последните години, тези термини се удължава.
deși în ultimii ani, acești termeni sunt extinse.

Независимо от приликата между тези термини и дуплета intendencia- intendente,
În ciuda asemănării dintre aceste termeni și dupla intendencia- intendente,

Може да се изненадате да научите, че осем оратори вчера всъщност споменаха тези термини в разговорите си.
Ati putea fi surprinsi sa stiti ca opt dintre vorbitorii de ieri au mentionat acesti termeni in discursurile lor.

Мисля, че ни предизвиквам да кажем… да операционализираме тези термини, когато казваме, че подкрепяме някого, нали?
Cred ca ma provoc sa spunem-- sa operationam acei termeni cand spunem ca sustinem pe cineva, stiti?

Тези термини могат да бъдат допълнени от обозначения, отнасящи се до специалните характеристики на съответния начин на отглеждане.
Aceşti termeni pot şi însoţişi de indicaţii referitoare la caracteristicile specifice ale respectivei metode de creştere a găinilor.

Ако тези термини се използват все още,
Dacă aceşti termeni mai sunt încă folosiţi,

Тези термини могат да бъдат допълнени с обозначения, отнасящи се до специфичните характеристики на съответните начини на отглеждане.
Aceşti termeni pot fi completaţi de indicaţiile cu privire la trăsăturile caracteristice ale modurilor de creştere respective.

Някои от хората, ползващи тези термини за описание на собствената си идентичност, разглеждат традиционните концепции за пола като рестриктивни.
Unele persoane care folosesc aceşti termeni pentru a se descrie pe ei înşişi consideră conceptele tradiţionale ale genurilor ca fiind restrictive”[4].

Много от тези термини са химически свързани,
Mulţi dintre aceşti termeni sunt legati chimic,

който пръв популяризира тези термини, казва, че няма такова нещо като чист интроверт
psihologul care a popularizat aceşti termeni, a spus că nu există un introvertit pur

Толкова явна бедност на езика ни принуждава да използваме тези термини в различни значения.
Sărăcia limbajului este atât de mare încât suntem nevoiţi să folosim aceşti termeni dându-le înţelesuri multiple.

фактът е, че тези термини почти не предават същността на положението.
dar de fapt, aceşti termeni cu greu acoperă realitatea situaţiei.

Ако тези термини са нарушени
În cazul în care acești termeni sunt încălcate,

Тези термини включват също така родилки,
Acești termeni vizează, deopotrivă,

Тези термини често се използват за съдържанието, което е достъпно под"по-малко ограничителни" условия от тези на съществуващите закони за авторското право, или дори за произведения които просто
Acesti termeni sunt folosit adesea pentru a face referire la continut care este disponibil cu mai putine restrictii decat cele ale legilor copyright existente