Примери за използване на
Текущото
на Български и техните преводи на Румънски
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Основна шина с кратко време за издържане на текущото ниско напрежение: 30kA.
Sursa principală de căldură cu durată scurtă de rezistență la un curent scăzut: 30kA.
ще компрометираш текущото разследване.
Compromite o investigaţie în curs.
Забележка: За да отмените текущото търсене, натиснете ESC.
Sfat: Pentru a anula o căutare în curs, apăsați pe ESC.
За много хора това е само текущото включване на щепсела в.
Pentru mulți, existã numai includerea curentã a conectorului în.
Текущото обучение е под надзора на регионалните адвокатски колегии,
WEB Formarea continuă este supravegheată de barouri regionale,
Призовава, като допълнителен стимул, за прилагането и текущото адаптиране на счетоводните стандарти за публичния сектор,
Solicită, ca un stimulent suplimentar, ca punerea în aplicare și adaptarea continuă a unor standarde de contabilitate ale sectorului public,
включително чрез текущото преразглеждане на законодателството в областта на отпадъците.
inclusiv prin revizuirea în curs a legislației privind deșeurile.
Строгата регулация личи и в началното и текущото обучение на охранителите и в правата за носене на оръжие.”.
Reguli foarte stricte vizează și pregătirea inițială și continuă a agenților și a dreptului de a purta armă".
обръщаме особено внимание на текущото обсъждане на субсидиите.
acordăm o atenție deosebită discuțiilor în curs privind subvențiile.
Е днес екран приставка за показване на текущото ви Free Recharge координати,
Este un ecran de astăzi, plug-in care arata curent de coordonate gratuit ce Reincarcare,
Адвокатската колегия не осъществява надзор на текущото обучение, а само на собствените си дейности по обучение.
WEB Asociația Barourilor nu monitorizează formarea continuă, dar doar propriile activități de formare.
Международният валутен фонд наскоро публикува анализ на текущото състояние на световната икономика, който показва,
Recent, Fondul Monetar Internațional a făcut publică o analiză a stării actuale a economiei mondiale,
Серпентина за обратна връзка да достави на текущото измерване, правопропорционално на първичен ток
O bobină de feedback pentru a furniza curent de măsurare, direct proportionala cu curentul primar
Текущото обучение е под надзора на Националния съвет на френските адвокатски колегии, Междупрофесионалния фонд за
WEB WEB Formarea continuă este supravegheat de Consiliul Național al Barourilor Inter-professional franceză,
Новите символи за безопасност върху етикетите, използвани според текущото законодателство, ще бъдат заменени от поредица от 9 GHS пиктограми в червен ромб.
Noile simboluri de semnalizare a pericolelor, utilizate conform legislației curente, vor fi înlocuite cu o serie de nouă pictograme GHS încadrate într-un carou roșu.
Краткото описание на текущото състояние на района показва,
Descrierea succintă a stării actuale a zonei arată
тези монитори автоматично измерване на стойността на текущото състояние на околната среда
aceste monitoare se măsoară automat valoarea curent mediu condiţie
Ангажиране: ценят текущото сътрудничество с партньорите си в образованието,
Angajament: aceștia apreciază cooperarea continuă cu partenerii lor în educație,
Текущото поле на приложение е главно при продукти за отслабване,
Curente ale câmpului de aplicare este în principal produse pierdere în greutate,
Тази стратегия трябва да вземе под внимание текущото икономическо положение
Această strategie trebuie să ia considerare actuala situație economică
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文