ТЕ ОБИЧАШЕ - превод на Румънски

• te-a iubit
• te iubeşte
• te iubeste
• te iubea mult
• te-a plăcut

Примери за използване на Те обичаше на Български и техните преводи на Румънски

Тя те обичаше.
Te-a iubit mult.

Не те обичаше?
Nu te plăcea?

Ако поне малко те обичаше, щеше да те остави на мира.
Dacă te-ar fi iubit, te-ar fi lăsat în pace.

Майка ти те обичаше толкова много.
Mama ta te-a iubit atât de mult.

Майка ти много те обичаше, Изолда.
Mama ta te iubea atât de mult, Isolda.

И те обичаше много, затова ти измисли по-добър баща.
Și ea te-a iubit foarte mult. De aceea ea ți-a dat un tată mai bun.

Който те обичаше.
Care te iubea.

Джаки те обичаше, Леон, това е всичко, което трябва да знаеш.
Jackie te iubea, asta e tot ce contează.

Той наистина те обичаше, Пенелопа.
Te-a iubit cu adevărat, Penelope.

Тя те обичаше, Андрес.
Ea te iubea, Andrés.

Теб те обичаше най-много.
Pe tine te iubea cel mai mult.

Майка ти те обичаше много.
Mami te-a iubit foarte mult.

Семейството ми те обичаше, особено баща ми.
Familia mea te-a indragit. Tata in special.

Ако той те обичаше какво прави в онази къща?
Dacă nici măcar nu te iubeşte, de ce trăieşti în casa asta?

Раян… Трябва да знаеш колко те обичаше баща ти.
Ryan… trebuie să ştii cât de mult te-a iubit tatăl tău.

Той те обичаше по дяволите, Суки.
El a iubit dracu' din tine, Sookie.

И знам, че те обичаше като луд.
Și știu că te iubește de nebunie.

Баба ти те обичаше много.
Bunica ta te-a iubit foarte foarte mult.

Знаеш, че татко ти те обичаше повече от всичко, нали?
Stii ca taticul tau te-a iubit mai mult decat orice, nu?

Мама те обичаше.
Mama mea te-a iubit mult.