ТОЗИ ЗАКОНОПРОЕКТ - превод на Румънски

• acest proiect de lege
• acestui proiect de lege

Примери за използване на Този законопроект на Български и техните преводи на Румънски

Защо трябва да продължаваме да дискутираме този законопроект по същия начин?
De ce este nevoie ca să discutăm în procedură de urgenţă acest proiect de lege?

Когато този законопроект се обсъждаше имаше някои много грозни неща казани за хомосексуалистите.
Când acest proiect de lege a fost discutat pe podea S-au spus niște lucruri foarte urâte despre homosexuali.

Опонентите твърдят, че този законопроект ще US стимулира компаниите да се движат на услугите
Oponenții susțin că acest proiect de lege va stimula companiile canadiene pentru a muta servicii

настоящото разискване по този законопроект цели да осигури на гражданите в Европейския съюз допълнителни права.
actuala dezbatere pe tema acestui proiect de lege va contribui la acordarea de drepturi suplimentare cetăţenilor din Uniunea Europeană.

Този законопроект ще позволи на потребителите да купуват определени типове слухови апарати директно
Acest proiect de lege va permite consumatorilor să cumpere anumite tipuri de aparate auditive direct

Някои поддръжници на този законопроект вярват, че при сегашната ситуация по пътищата,
Unii susținători ai acestui proiect de lege consideră că, în situația actuală de pe șosele,

Този законопроект ще забрани задължителното използване на изпити в училищата
Acest proiect de lege ar interzice utilizarea obligatorie a examenelor în școli,

Помагаш на толкова много хора като разказваш историите им и подкрепяйки този законопроект.
Voi ajutați atât de mulți oameni Prin a spune poveste și susținerea acestui proiect de lege.

за смъртта на Джак, и ако позволите този законопроект, повече деца ще бъдат наранени или убити.
si daca treci acest proiect de lege, mai mulți copii vor fi rănit și ucis.

Опонентите твърдят, че този законопроект ще стимулира канадски фирми да се движат услуги
Oponenții susțin că acest proiect de lege va stimula companiile canadiene pentru a muta servicii

Опонентите твърдят, че този законопроект ще стимулира австралийските компании да се движат услуги
Oponenții susțin că acest proiect de lege va stimula companiile australiene pentru a muta servicii

Този законопроект е предназначена за„фината настройка“ на действащото законодателство за справяне с платежните навици на калифорнийците„в мобилните и цифровите полета.“.
Acest proiect de lege are scopul de a ajusta legislația în vigoare pentru a aborda obiceiurile de plată pentru californienii„în domeniile mobile și digitale.”.

Джон, този законопроект трябва да съм бил приет преди много време. И аз съжалявам,
John, acest proiect de lege ar fi trebuit să fi trecut cu mult timp în urmă

Този законопроект даде directionsto Фирми forspending минимум 2% от печалбата след данъчно облагане(PAT) в КСО.
Acest proiect de lege da directionsto Companii forspending minimum 2% din profitul după impozitare(PAT) în CSR.

FZ застрахователни премии през 2016 г.- всичко, което трябва да знаете за промените в този законопроект за тази година и връзка към безплатно изтегляне.
Prime de asigurare FZ în 2016- tot ce trebuie să știți despre modificările din acest proiect de lege pentru acest an și un link către descărcarea gratuită a acestuia.

Когато президента подпише този законопроект, невидимото правителство на паричната мощ ще стане легално….
În cazul în care președintele semnează această lege, guvernul invizibil al puterii monetarii va fi legalizat….

евентуалното приемане на този законопроект, които допълнително задълбочават стигматизацията,
eventualei adoptări a acestei legi, care sporesc stigmatizarea,

Когато президентът(Уилсън) подпише този законопроект, невидимото правителство на паричната сила ще бъде узаконено….
Cind presedintele va semna aceasta lege, guvernul invizibil al puterii monetare va fi legalizat….

Как, по дяволите, този законопроект е приет за гласуване Без ние да знаем за него?
Cum naiba a ajuns legea asta la vot fără ca noi să ştim?

Когато президента подпише този законопроект, невидимото правителство на паричната мощ ще стане легално….
Când președintele va semna acest decret, guvernul invizibil al puterii monetare va fi legalizat….