ТОЙ ПОМОЛИ - превод на Румънски

• el a cerut
• el a rugat
• i-a cerut

Примери за използване на Той помоли на Български и техните преводи на Румънски

Но той помоли Бриджит и мен да танцуваме.
Dar ne-a rugat pe mine şi pe Bridget să dansăm.

Той помоли ли ви да се върнете на работа?
Te-a rugat să lucrezi cu el?

Той помоли, и чредният свещеник го прекръсти с всички тези мощи.
S-a rugat, iar preotul de rând l-a binecuvântat cu toate aceste moaște.

Той помоли за помощ. Имах нужда от него
Mi-a cerut ajutorul. Am tratat pentru el,

Той помоли тя да поеме проекта.
A rugat-o sa-i preia activitatea,

Той помоли за политическо убежище.
Ne-a cerut azil politic.

Преди да тръгна, той помоли да се срещнем.
Chiar înainte să plec, a cerut să se întâlnească cu mine.

Да, той помоли да му подам хляба.
Mi-a spus să îi dau o pâine.

Той помоли да го извините, Емили.
Şi-a cerut scuze, Emily.

Той помоли, аз помогнах.
M-a rugat, l-am ajutat.

Той помоли да ви питам дали ще присъствате.
M-a rugat să vă întreb dacă veţi participa.

Той помоли за вода.
A cerut apă.

Той помоли да запея.
M-a rugat să cânt.

Той помоли и ти да дойдеш.
A cerut să vii si tu.

Той помоли също да му бъде изпратен един портрет на Ана.
De asemenea, a cerut sa-i fie trimis un portret de-al lui Anne.

Ако той помоли.
Dacă îl cere.

Той помоли за по-лека мярка,
Au cerut o măsură mai blândă,

Той помоли да не пускаме никого.
A poruncit să nu intre nimeni.

Той помоли за вас.
Te-a cerut pe tine.

Да. Не, само ако той помоли.
Nu, doar dacă întreabă.