S-A RUGAT - превод на Български

• се моли
• се помоли
• се молú
• се молеше
• се помолил
• се молил
• се молел
• се помолила
• помолил се
• умоляваше

Примери за използване на S-a rugat на Румънски и техните преводи на Български

S-a rugat că Buddha să te aibă în pază.
Молеше се Буда да ви помогне.

S-a rugat toată copilăria mea.
Молеше се през цялото ми детство.

S-a rugat pentru întoarcerea fiicei sale.
Молеше се за завръщането на дъщеря си.

Şi s-a rugat cu stăruinţă.
И помоли се усърдно да.

Isáac s-a rugat Domnului pentru soţia sa,
И молеше се Исаак на Господа за жена си,

In temnita Marina s-a rugat lui Dumnezeu.
През нощта в тъмницата, Марина се молила горещо на Бога.

Toată familia s-a rugat şi ea s-a făcut bine.
Цялото семейство се молило и тя оздравяла.

Mama lui Augustin s-a rugat pentru convertirea fiului sau.
Майката на Августин се молела за обръщането на своя син.

S-a rugat pentru întoarcerea ta.
Молеше се да се върнеш.

El s-a rugat pentru pace in Ucraina.
Молим се за мира в Украйна.

Ani de zile s-a rugat Maicii Domnului.
Дълги години се молила св. майка.

S-a rugat lui Dumnezeu să îi dea un tovarăş de călătorie.
Молеше се Бог да му намери приятел за пътуването.

S-a rugat și a nădăjduit.
Молил се и очаквал.

În felul său, aşa s-a rugat şi Sf.
Точно тъй се молела Св.

S-a rugat la domnul nostru Iisus Hristos s-o primească.
Молим се Исус Христос да я пази.

S-a rugat la D-zeu să-i salveze mariajul lui de 40 de ani.
Помоли се на Бог да спаси 40-годишния му брак.

Toată lumea de la biserica mamei s-a rugat pentru tine.
В църква на майка ми се молиха за теб.

Dar nu încă, s-a rugat el.
Не още, помоли се тя.

Ea s-a rugat pentru asta.
Сигурно се е молила да умре.

S-a rugat cu tine?
Молил се е с тебе?