ТОЧНИЯТ ЧОВЕК - превод на Румънски

persoana potrivită
omul potrivit
човек според
tipul potrivit
persoana potrivita

Примери за използване на Точният човек на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Не попитахте точният човек.
Ai cerut persoana potrivita.
Или може би багажът е това което те прави точният човек за работата.
Sau poate că acest fapt face ca tu să fii omul potrivit.
И мисля, че ти си точният човек за този пост.
Şi eu zic că tu eşti omul potrivit.
Но ако искаш да узнаеш повече за него, знам точният човек.
Dar dacă vrei să afli mai multe despre el, cunosc omul potrivit.
Аз съм точният човек.
Eu sunt omul potrivit.
Казаха ми в джамията, че си точният човек.
Mi-au spus la moschee, că eşti omul potrivit.
Мисля, че не съм точният човек за тази задача.
Nu cred că sunt persoana potrivită pentru această misiune.
Мат е точният човек, който да разпитва Франк.
Matt este persoana potrivită la întrebarea Frank.
Тогава, ти си точният човек.
Atunci sunteţi omul potrivit.
Точният човек ще те обича лесно.
Un bărbat corect va iubi corect..
Дали виждам точният човек?
Vad persoana corecta?
А ти си точният човек, с когото да споделя последната си нощ тук.
Și tu… ești persoana perfectă cu care să-mi petrec ultima noapte.
Вие сте точният човек за мястото.
Aţi fost omul perfect pentru misiune.
Не съм точният човек, с когото да говорите.
Nu sunt chiar persoana cu care să vorbeşti.
Повика точният човек.
Ai sunat la persoana potrivita.
Не ми пука дали ще откриете точният човек или не.
Nu-mi pasă dacă-l găseşti pe adevăratul făptaş sau nu.
Някъде е и точният човек.
Pentru ca undeva se afla si barbatul potrivit.
Съмнявам се дали си точният човек да управлява кораба.
Și eu sunt sub semnul întrebării dacă sunteți dreptul persoană de a conduce această navă.
Имам точният човек за теб.
Eşti norocos, Charlie. Eu am persoana perfectă pentru tine.
Точният човек ще влезе в живота ти, когато разбереш, че никой не трябва да те прави щастлива,
Persoana potrivită va intra în viața ta când vei înțelege
Резултати: 95, Време: 0.0943

Точният човек на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски