Примери за използване на То означава на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
То означава изграждане на работни места с наличие на високи стандарти
За нашите крайни клиенти то означава постоянна възможност да намират най-подходящите продукти на SKF, на най-подходящото място
Pentru clienții noștri finali, aceasta înseamnă posibilitatea constantă de a putea găsi produsele SKF dorite în locul dorit,То означава, че има цял сектор от света на микробите, за който не знаем нищо.“.
Ceea ce înseamnă că există o întreagă lume microbiană despre care nu știm nimic.”.То означава, че вие трябва да се молите с вашите деца,
За европейците, то означава невиновност, които са ни поглед изглежда чист и неопетнен.
Pentru europeni, ea implică nevinovăţie, astfel cum a noastră privirea apare curat şi impecabilă.Когато говорите за екологизиране, то означава различни неща за различните хора в различните държави,
Când se vorbește despre ecologizare, aceasta înseamnă lucruri diferite pentru oameni diferiți,Обикновено то означава също, че детето ще живее за равни периоди от време с двамата родители.
De regulă, aceasta înseamnă că un copil va locui în mod egal cu ambii părinți.То означава също, че при преместването на дружества интересите на работниците
De asemenea, aceasta înseamnă că, atunci când societățile se deplasează,То означава начин на живот и мислене, внушава идеята за духа строго себеналагаща дисциплина и идеала за благороден морал.
Totodata implica un mod de gandire si de viata particulara in ceea ce priveste conceptul si spiritul de autodisciplina si un ideal de morala nobila.Пиурия е друг знак за развитието на болестта, то означава наличието на гной в урината.
Pyuria este un alt semn al dezvoltării bolii, ceea ce înseamnă prezența puroiului în urină.не трябва да виждате блясъка, то означава висококачествено заточване.
Подсказаната ни от САЩ опасност от Иран е добро решение, но то означава спешно да развалим отношенията си с Техеран, които по традиция са приятелски.
Ameninţarea iraniană care ne-a fost sugerată de Statele Unite este o opţiune bună, dar asta înseamnă să stricăm relaţiile cu Teheranul, care de obicei sunt bune.позволите великолепието такова, каквото то означава за всеки.
permițiând măreția dacă asta înseamnă cu adevărat pentru toată lumea.приемеш кекс от девойка, то означава, че си сгоден.
când accepţi un tort de la o fată, asta înseamnă că te-ai logodit.Що се отнася до желязото, на което се именува последният век, то означава сурова истина без благо.
Ако това е така, тогава то означава също, че хората в арабските страни имат правото да живеят в свобода,
Dacă așa stau lucrurile, atunci aceasta înseamnă, de asemenea, că oamenii din țările arabe au dreptul să trăiască în libertate,Ако мечтаете слезете от влака, то означава, че вашият съзнателен избор на нов(и искате да промените мястото на работа,
Dacă visezi te dai jos din tren, înseamnă alegerea conștientă a unui nou(pe care doriți și se pot schimba locul de muncă,Веднага след като йодът престане да се абсорбира, то означава, че тялото е наситено с йод,
De îndată ce iodul încetează să mai fie absorbit, înseamnă că corpul a fost saturat cu iod,Когато е налице намаляване на предлагането, то означава, че е по-голяма стойност на тази стока
Atunci când există o scădere a aprovizionării înseamnă că există mai multă valoare de la care marfaКато се има предвид оптимизирането на уеб търсенето на местно ниво, то означава, че процесът на извършване на онлайн бизнеса ви се показва сред първите резултати за заявки за търсене на място.
Având în vedere optimizarea căutării pe web la nivel local, înseamnă că procesul de afacere online va fi afișat printre primele rezultate pentru solicitările de căutare locale.
