Примери за използване на Indicând на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Presupunând monitorizarea și indicând în mod corespunzător
Създавайки мониторинг и указвайки по подходящ начин,Deca este total non-metilat, indicând faptul că este prietenos pentru organele interne.
Deca Durabolin е напълно не-метилирани което означава, че е приятелски настроен към вашите вътрешни органи.Este deja autentificată, conţinutul ei indicând posibilitatea ca apa din fântâna tinereţii să fie aici.
Statele membre veghează ca lista de ingrediente pentru fiecare produs, indicând conţinutul de gudron,
Държавите-членки следят за огласяването на списъка на съставките за всяко изделие, в който са посочени съдържанията на катрани,Aceasta blochează productia de grasimi, indicând faptul că, indiferent de ce mananci nu ajunge transformat direct în grăsime și stocate;
Той блокира производство на мазнини, което означава, че каквото и да се яде не получа трансформира директно в мазнини и се съхраняват;nemodificate a fost de< 0,001% din doză, indicând un clearance renal nesemnificativ al substanţei active nemodificate.
0,001% от дозата в клиничните проучвания, което сочи, че бъбречният клирънс на непромененото активно вещество е незначителен.puține particule au fost reflectate, indicând o încărcătură mică, concentrată.
малка част от частиците се отклонява, указвайки на неголям, концентриран положителен заряд.Înainte de apariția primelor semne indicând o patologie poate dura de la 11 luni
Studiile in-vitro efectuate cu dexrazoxan în microzomi umani au demonstrat o stabilitate înaltă a compusului, indicând ca puţin probabilă metabolizarea principală prin citocromul P450.
In vitro проучвания на дексразоксан при изследване в човешки микрозоми показват висока стабилност на дексразоксан, което означава, че основен метаболизъм чрез цитохром P450 е малко вероятен.Numărul de decizii de supraveghere legate de instituțiile mai puțin semnificative adoptate de ANC(indicând diferențele dintre abordările decizionale ale ANC);
Броя на взетите от НКО надзорни решения, свързани с по-малко значими институции(което сочи разлики между подходите за вземане на решения на НКО);Seria GTW Dial Indicând cuplu cheie este unul de înaltă calitate,
GTW Series Dial Посочването динамометричен ключ е един от високо качество,fese poate fi o consecință a nivelurilor crescute de trigliceride, indicând diabetul necontrolat.
седалищните части могат да бъдат следствие от повишени нива на триглицеридите, което означава неконтролиран диабет.nu-l punem în ea- semnalul roșu, indicând o eroare.
Indicând pentru fiul profetului Abbas a spus,"cel mai bun al acestei comunități este cea cu cele mai multe neveste.".
Посочването на сина на пророка Абас каза:"Най-доброто от тази общност е този с най-много жени.".este de asemenea anormal, indicând faptul că femeia are tulburări endocrine grave.
също е необичайно, което означава, че жената има сериозни ендокринни нарушения.indicatii pentru aceasta boala trebuie asociată cu indicând îndepărtarea uterului.
Din acest motiv, este comun să găsim multe firme care produc Supliment DMAA indicând imagini ale părților plantelor de geraniu de trandafiri,
По тази причина често се срещат много фирми, които произвеждат DMAA добавка показващи снимки на части от растителен геран,Apare o linie între cele două tabele în grila de proiectare, indicând că ați creat o asociere.
В мрежата за проектиране се появява линия между двете таблици, което означава, че сте създали съединение.Numărul de celule albe din sânge, indicând prezența sau absența unui proces inflamator în organism;
Броя на белите кръвни клетки, показващи наличието или отсъствието на възпалителен процес в тялото;Statul membru în cauză informează imediat Comisia despre orice măsură de acest fel, indicând motivele pentru decizia sa
Съответната държава-членка незабавно информира Комисията за всички такива мерки, като посочва основанията за решението си, и по-специално,
