ТРЕВОЖНА - превод на Румънски

alarmantă
тревожен
обезпокоително
притеснително
алармиращ
обезпокояващо
îngrijorătoare
тревожен
обезпокоителен
притеснително
обезпокояващо
тревожи
да се притеснявате
deranjant
тревожен
обезпокоителен
смущаващо
притеснително
обезпокояващо
дразнещо
неприятно
досадно
досаден
anxioasă
тревожен
тревожност
неспокоен
нервен
притеснен
разтревожени
безпокойство
тревога
tulburatoare
тревожно
обезпокоително
вълнуващо
tulburătoare
смущаващо
обезпокоително
тревожно
притеснително
обезпокояващо
объркващо
anxietate
тревожност
безпокойство
тревога
страх
тревожни
потиснатост
neliniștită
неспокоен
затруднени
притеснен
нервен
разтревожени
тревожни
ingrijoratoare
тревожно
притеснително
обезпокоителният
de îngrijorătoare
тревожно
обезпокоителни
да се притеснявате
притеснителни

Примери за използване на Тревожна на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Сядай имам тревожна новина.
Stai jos, am veşti îngrijorătoare.
естеството на менструацията е тревожна.
a naturii menstruației este alarmantă.
Ситуацията в Румъния е тревожна.
Situaţia din România este îngrijorătoare.
Но когато интимните взаимоотношения са навик, болката по време на секса е тревожна.
Dar când relațiile intime sunt un obicei, durerea în timpul sexului este alarmantă.
Ситуацията по отношение на сигурността в района Абией е много тревожна.
Situația securității din statul Abyei este extrem de îngrijorătoare.
Ситуацията в Румъния е тревожна.
Situația din România este îngrijorătoare.
Това е много тревожна тенденция.
Această tendinţă este extrem de îngrijorătoare.
Световната загуба на биологично разнообразие е тревожна.
Pierderea biodiversității la nivel mondial este alarmantă.
Тревожна статистика! 18 000 българи умират годишно заради мръсния въздух.
Statistică ALARMANTĂ: 28.000 de români mor anual din cauza aerului pe care îl respiră.
Ситуацията по думите на Хашимбегович е тревожна.
Potrivit lui Hasimbegovic, situaţia este alarmantă.
Информацията на лекарите беше много тревожна.
Concluzia medicilor este destul de îngrijorătoare.
Тази стая е толкова тревожна, че никой не влиза в стаята.
Această cameră este atât de deranjantă încât nimeni nu intră în cameră.
В повечето големи кучета честота процент е тревожна.
La câinii cei mai mari, rata incidenței este alarmantă.
Тази последна стая е толкова тревожна, че никой не влиза.
Această ultimă cameră este atât de deranjant că nimeni nu intră.
Хуманитарната ситуация е тревожна.
Situaţia umanitară este alarmantă.
Колко тревожна е ситуацията?
Cât de alarmantă este situaţia?
Тя изглежда тревожна, но щастлива.
Pare emoționată, dar fericită.
Колко тревожна е ситуацията?
Cât de îngrijoratoare este situatia?
Статистиката за замърсяването с пластмасa е изключително тревожна.
Statisticile privind poluarea plastică sunt extrem de deranjante.
Индия е тревожна нация.
India e o naţiune tulburată.
Резултати: 267, Време: 0.2342

Тревожна на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски