TULBURATĂ - превод на Български

• разстроена
• нарушено
• объркана
• разтревожена
• обезпокоена
• проблемно
• притеснена
• смути
• нарушена
• нарушен
• разстроен

Примери за използване на Tulburată на Румънски и техните преводи на Български

A fost foarte tulburată de ele.
Беше много притеснена заради тях.

În acest caz, pacientul este puternic tulburată de somn și activitatea fizică.
В този случай пациентът е силно нарушен сън и физическа активност.

Copilărie tulburată, s-a convertit la 15 ani.
Проблемно детство. Сменя религията на 15-годишна възраст.

Intuiţia mea în ce priveşte femeile îmi spune că eşti tulburată.
Феноменалната ми интуиция ми подсказва, че си притеснена.

D-nă, sunteţi tulburată.
Госпожо, разстроена сте.

Liniştea nopţii a fost tulburată!
Нощният покой е нарушен.

O fată tulburată însărcinată.
Проблемно бременно момиче.

Era prea tulburată.
Бе твърде разстроена.

Pari tulburată, dna Cratchit.
Изглеждате притеснена, г-жо Кратчит.

era o fată foarte tulburată.
е доста проблемно момиче.

E clar foarte tulburată.
Че е много разстроена.

Acum e foarte tulburată.
Точно сега е твърде разстроена.

doamna e tulburată?
дамата е разстроена? Казах,?

E foarte tulburată. A păţit ceva?
Тя е ужасно разстроена.

Samaritean a fost tulburată când a apărut că ASI-ul.
Самарянин беше смутен, когато се оказа, че.

Atunci când alăptarea este tulburată după naștere, uneori sunt necesare medicamente hormonale.
Ако лактацията се наруши след раждането, понякога се налагат хормонални лекарства.

Ei bine, aş fi tulburată, Sean, pentru că Betty e o focă.
Ще се притесня, защото Бети е тюлен.

Greață și tulburată de stomac- cu astfel de simptome apar adesea după trezire.
Гнойни и разтревожени от стомаха- такива симптоми често се появяват след пробуждането.

Nat pare într-adevăr tulburată.
Nat Г метра наистина разтревожени.

Pergamentele pot fi liniştitoare când mintea este tulburată.
Свитъците могат да са много успокоителни когато съзнанието ти е объркано.