ТРЕВОЖНИ СИМПТОМИ - превод на Румънски

• simptome alarmante
• simptome anxioase
• simptomele tulburatoare
• simptome tulburătoare
• simptome de anxietate
• simptome îngrijorătoare

Примери за използване на Тревожни симптоми на Български и техните преводи на Румънски

нарекат вид наследствена деформация, зад тях не се забелязват тревожни симптоми.
în spatele lor nu au fost observate simptome tulburătoare.

Латентна или асимптоматична форма, когато заразеният няма тревожни симптоми, особено ако неговият имунитет е достатъчно силен, за да издържи на Helicobacter.
Forma lăsată sau asimptomatică, atunci când persoana infectată nu prezintă simptome alarmante, în special dacă imunitatea sa este suficient de puternică pentru a rezista la Helicobacter.

да информира пациента за възможни нежелани реакции и тревожни симптоми.
să informeze pacientul despre posibile efecte secundare și simptome anxioase.

При най-малките тревожни симптоми трябва да спрете да давате на детето Fenistil
La cele mai mici simptome alarmante, trebuie să încetați să mai dați copilului Fenistil

Човек, който е забелязал тревожни симптоми и дискомфорт в пикочно-половата система,
Un bărbat care a observat simptome alarmante și disconfort în sistemul genito- urinar,

е по-добре да вземете превантивен курс, без да чакате тревожни симптоми.
este mai bine să urmezi un curs preventiv fără să aștepți simptome alarmante.

Първо, трябва да се консултирате с лекар за точна диагноза при първите тревожни симптоми.
În primul rând, trebuie să consultați un medic pentru un diagnostic precis la primele simptome alarmante.

ако няма тревожни симптоми и изключва бременността.
dacă nu există simptome alarmante și excluderea sarcinii.

има други тревожни симптоми, посещението на лекар не трябва да се отлага.
există alte simptome alarmante, o vizită la medic nu ar trebui amânată.

Поради тази причина е важно да се открият тревожни симптоми във времето и лечението при възрастни патологии няма да изисква много усилия.
Din acest motiv, este important să se detecteze simptomele alarmante în timp, iar tratamentul în patologia adultă nu va necesita mult efort.

С тревожни симптоми след приемането на Acyclovir,
Cu simptomele alarmante după administrarea Acyclovir,

При такива тревожни симптоми като сухи очи, изгаряне, дискомфорт, замъглено изображение,
La astfel de simptome tulburătoare, cum ar fi ochii uscați,

Въпреки, че има лекарства, които помагат за тези тревожни симптоми, те понякога са неефективни,
Desi exista medicamente care ajuta la aceste simptome dureroase, uneori acestea sunt ineficiente,

Ако се появят такива тревожни симптоми, определено трябва да посетите лекар
Dacă apar astfel de simptome alarmante, ar trebui să vizitați cu siguranță un doctor

няма тревожни симптоми, какво да се притесняваш.
nu există nici un simptom alarmante, de ce să vă faceți griji.

Често този вид изследване се определя от лекар с вече съществуващи тревожни симптоми на диабет при хората.
Adesea, acest tip de control stabilit de către medic la semnele de avertizare existente ale diabetului la om.

Липсата на витамин С в тялото ви може да доведе до лошо качество на живот и тревожни симптоми.
Lipsa de vitamina C din corp poate duce la o calitate scăzută a vieții și la simptome supărătoare.

често смъртоносен изход, при първите тревожни симптоми е необходимо да се консултирате с специалист
este necesar la primele simptome alarmante să se consulte un specialist și să se supună

ако имате първите тревожни симптоми, посетете лекаря.
dacă aveți primele simptome anxioase, vizitați medicul.

също и придружени от всякакви тревожни симптоми, трябва да покажете трохите на компетентен невролог.
însoțite de simptome alarmante, ar trebui să arătați frotitele unui neurolog competent.