ТУМОРЪТ - превод на Румънски

• tumoarea
• tumora
• cancerul
• neoplasmul
• o tumoră
• tumorale
• tumorii
• tumorile
• tumoare

Примери за използване на Туморът на Български и техните преводи на Румънски

Туморът може да се върне в мозъка
Tumorile pot recidiva in creier

Сърдечни смущения- Увеличавайки размера, туморът стиска сърдечния департамент.
Încălcarea activității cardiace- o creștere a dimensiunii tumorii, stoarce departamentul inimii.

Когато натисна туморът се получава аритмия.
Când apăs pe tumoare se produce aritmie.

Туморът, който имах като дете. Казвал съм ти за главоболията.
Ţi-am spus de tumoarea din copilărie şi de durerile mele de cap.

Туморът е разположен близо до катроидната артерия.
Tumoră ta e localizată lângă artera carotidă.

Туморът е 5 х 5 cm,
Tumoră avea 5.5 cm

Бавна агонизираща смърт, докато туморът расте в главата ти.
O moarte lentă şi dureroasă, în timp ce tumoarea creşte în capul tău.

И туморът е почти 5 см,
Şi tumoră ta are aproape 5 centimetrii,

Туморът е колкото грейпфрут.
Tumoră e cât un grapefruit.

Има обаче случаи, при които туморът е с размер на главата на детето.
Există cazuri în care exostoza avea dimensiunea capului unui copil.

Туморът за тях е като капан.
Dhaka e ca o capcană pentru ei.

Туморът обяснява поведението й в църквата.
Feo explică practic comportamentul ei de la biserică.

Туморът беше голям 5,
Tumoră avea 5.5 cm

Това Е туморът.
E doar din cauza tumorii.

Много бързо туморът ще се отвори и изчезне.
Foarte repede, lipomul se va deschide și va dispărea.

Само когато туморът се развие, възникват подозрения.
Numai în momentul în care se dezvoltă suspiciunea de tumoare.

То е където е туморът на Бетани.
Acolo unde are tumoră şi Bethany.

изследвания помагат да се диагностицира туморът.
studii ajută la diagnosticarea tumorii.

Той каза, че туморът кара спомените да потекат.
El a spus că îl năpădeau amintirile din cauza tumorii.

Какво ще правим сега, туморът е още там.
Şi acum ce facem? A mai rămas din tumoare.