УДАРИТЕ - превод на Румънски

• loviturile
• bătăile
• bătăi
• atacurile
• accidente vasculare cerebrale
• lovi
• bataile
• șocurile
• pumnii
• loveşti
• batai
• loviţi
• coliziunile
• impactul
• raidurile
• loviti
• lovirea
• grevele

Примери за използване на Ударите на Български и техните преводи на Румънски

Възраст= макс. брой на ударите на сърцето.
Vârsta= max. numărul de batai de inima.

Ако го ударите сега, той винаги ще се страхува да казва истината!
Dacă îl loviţi acum, îi va fi mereu frică să vă spună adevărul!

Не може да вижда ударите на Бъстър, а те идват безмилостно.
Nu mai vede. Pumnii lui Douglas vin întruna. Buster reuseste serii.

А ударите продължавали.
Iar coliziunile au continuat.

Значи ругаете, за да не ме ударите?
Ai înjurat ca să nu mă loveşti?

Поемаме ударите й, изморяваме я, после я бием в съда.
Îi încasăm pumnii, o epuizăm, apoi o înfrângem la tribunal.

дупките на пътя могат значително да увеличат ударите върху гумите.
loviturile şi gropile pot spori impactul asupra pneurilor.

Трябва да ме ударите.
Trebuie să mă loveşti.

Деца, ако я ударите с бухалка, нищичко няма да остане.
Copii, daca-l loviti cu alea n-o sa mai ramina nimic din el.

Не хаби ударите си напразно.
Nu-ţi irosi pumnii.

Ако ударите жена, умира любовта.
Dacă loveşti o femeie, dragostea moare.

Момичетата нямат никаква зависимост от ударите на сърцето на родителя.
Fetele nu au nici o dependență de lovirea inimii părintelui.

Ако ме ударите, Хеътън ще ме защити,
Dacă mă loveşti, Hareton o să mă apere,

Ударите обикновено ядат само живи животни.
Grevele consumă de obicei numai animale vii.

Ударите са бележките на по правилния начин да почистите решетка владетел.
Lovituri sunt notele de modul corect de a curăţa grilaj riglă.

Усещане ударите на сърцето си(палпитации),
Conştientizarea bătăilor inimii(palpitaţii), bătăi rapide

Авила блокира няколко от ударите на тази унищожителна комбинация на Тибс.
Avila a blocat cateva dintre acele lovituri din acea combinatie devastatoare facuta de Tibbs.

Ударите ще приключат в 4:30.
Atacul se va încheia aici la 04.30.

Чу ли за ударите?
Ai auzit despre accident vascular cerebral?

В Испания например ударите засягат повече жените.
În Spania, de exemplu, accidentele vasculare cerebrale afectează mai mult femeile.