Примери за използване на Уикенди на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това са твоите уикенди.
За мен означава край на загубените уикенди.
Asta a însemnat pentru mine weekendul care a trecut.Ти и твоите нощи и уикенди!
Всъщност всичките ни уикенди са странни, но.
Няма уикенди във връзките, скъпа.
Nu există weekend-uri în înşelătorie, dragă.Мразя романтични уикенди.
Urăsc weekend-urile romantice.Това са уикенди и телефонни разговори.
Mai sunt week-end-urile si telefoanele.Романтични 3 дневни уикенди.
Weekend-uri romantice de trei zile.Състезателните уикенди ще бъдат леко променени.
Formatul weekend-urilor de curse se va schimba.Измервате състоянието си в уикенди.
Vă măsuraţi valoarea în weekend-uri.Да, това е място за уикенди.
Da, e un loc mai mult de weekend.Дългите уикенди извън града са рецепта за щастие.
Ieşirile de week-end în afara oraşului sunt o adevărată fericire.Имам 2 момичета, трябва да почивам повече уикенди.
Am 2 fete, aşa că voi avea nevoie de cât mai multe weekend-uri libere.Смяташ ли, че дългите уикенди са тъпи за момичетата?
За мен означава край на загубените уикенди.
Pentru mine, înseamnă că nu-mi voi mai irosi weekend-uri.Мразя работни уикенди.
Urăsc sfârșit de săptămână Парижки джаз фестивал- 4 уикенди през юли 2019.
Festivalul de Jazz de la Paris- 4 weekend-uri în luna iulie 2019.Мога да работя нощни, уикенди както кажеш.
Pot lucra noaptea, în weekenduri, oricând vrei.Уикенди, местен филиал.
През лятото, особено в уикенди парка може да бъде uncomfortably зает.
În vara, mai ales la sfârşit de săptămână, parc poate fi incomod ocupat.
