УМРЯ В - превод на Румънски

• a murit în
• s-a stins în
• mort în
• ai murit în

Примери за използване на Умря в на Български и техните преводи на Румънски

Умря в стаята си.
A murit in camera ei.

Ди Каприо умря в Титаник.
DiCaprio a murit in"Titanic.".

Майка ми умря в Ашкелон, останалите в Судан.
Mama a murit la Ashkelon, ceilalti în Sudan.

Крис умря в това езеро.
Chris a murit in lacul acela.

Умря в началото на 1960.
A murit pe la începutul anilor 1960.

Пък и умря в самолет, или забрави?
Plus, ai murit într-un avion în Munții Stâncoși, îți amintești?

Той дойде в Рим! Умря в Рим!
A venit şi a murit la Roma!

Последният от тях умря в Московския зоопарк.
Ultimul a murit la gradina zoologică din Moscova.

Кордел умря в Синг-Синг преди 2 години.
Cordell a murit la Sing-Sing acum mai mult de doi ani.

Жена ми умря в стая, която не ставаше и за куче.
Sotia mea a murit intr-o camera care de abia se potrivea pentru un caine.

Умря в затвора заради вашата кауза, а вие продължихте да живеете.
A murit într-o cuşcă pentru cauza voastră în timp ce voi v-aţi trăit viaţa.

Дна бомбаджията умря в затвора преди три години.
ADN-ul bombardier murit in inchisoare acum trei ani.

Хората мислят, че той умря в нещастен случай.
Oamenii cred că el a murit într-un accident.

Ами момичето, което умря в твоя лагер в Ню Мексико?
Si ce e cu fata care a murit in tabara ta in New Mexico?

Дете умря в сенките на нощта.
Un copil moare în întunericul nopţii.

Нейният бивш съпруг умря в леглото с теб.
Fostul ei murind în pat cu… voi.

Умря в къщата на Dolmatov.
A murit la acasa la Dolmatov.

Беше на 13, когато умря в килия.
A murit în închisoare la 13 ani.

Жена му умря в същия инцидент, в който умря и майка ми.
Sotia lui a murit in acelasi accident cum a murit si mama.

Който умря в мексикански хотел.
Care a murit intr-un hotel din Mexic.