УСЕТИТЕ - превод на Румънски

• simți
• simti
• simţi
• experimenta
• simţiţi
• prezentaţi
• simțiți
• simt
• sens
• mirosi

Примери за използване на Усетите на Български и техните преводи на Румънски

Информирайте Вашия лекар, ако усетите някое от тези състояния;
Comunicati medicului dumneavoastra daca prezentati unul dintre aceste comportamente;

Скоро ще усетите, че дишането е станало по-лесно.
În curând veți observa că a devenit mai ușor să respirați.

Ще усетите как умората изчезва.
Vei vedea cum oboseala îţi dispare.

Скоро ще усетите.
O să-l simţi.

Там ще усетите, че съм приятел.
Mă veţi cunoaşte ca prieten.

Веднага, щом усетите, че асансьорът пада, легнате по гръб на пода.
De îndată ce ai simțit că liftul cade, întinde-te imediat pe podea.

Бързо ще усетите благотворния му ефект.
Vei observa rapid efectele lui benefice.

Ако усетите някой от тези симптоми, моля незабавно увед.
Daca remarcati oricare dintre aceste simptome, solicitati imediat.

За да усетите по-малко дискомфорт по време на менопаузата, трябва да.
Pentru a vă simți mai puțin disconfort în timpul menopauzei, aveți nevoie de.

Ще усетите резултата веднага след нанасянето
Vei observa rezultatele imediat după aplicare,

Информирайте Вашия лекар, ако усетите някое от тези състояния;
Spuneti medicului dumneavoastra daca prezentati oricare dintre aceste manifestari;

Веднага, щом усетите, че асансьора пада легнете по гръб на пода.
De îndată ce ai simțit că liftul cade, întinde-te imediat pe podea.

След момент ще усетите пълно удовлетворение.
În câteva clipe, vă veţi simţi pe deplin satisfăcut.

Ще го усетите и на тъмно. Добре.
Poţi să îţi dai seama şi pe întuneric.

Ако усетите виене на свят, се върнете към нормалния си дишане.
Dacă vă simțiți orice amețeli, a reveni la modelul dvs. de respirație normală.

Ако усетите дискомфорт, спрете да използвате iPhone
Dacă resimțiți un disconfort, încetați utilizarea iPhone-ului

Иначе ще усетите как ще ви паднат продажбите.
Și atunci vei vedea cum îți scad vânzările.

Но ако усетите лошо уста,
Dar dacă miroase rău de gură,

И ще усетите, колко много ви е липсвало това.
Atunci vei înțelege cât de mult ți-e dor de ea.

След 4 дни, ще усетите разлика в състоянието на здравето си.
Zi după zi vei observa o diferență în starea ta de sănătate.