УЧТИВОСТТА - превод на Румънски

politeţea
учтивост
любезност
вежливост
куртоазия
цивилизованост
politețea
учтивост
любезност
вежливостта
curtoazia
учтивост
любезност
вежливост
любезното съдействие
уважение
куртоазия
приятелско
ухажване
amabilitatea
любезно
учтивост
добрината
доброта
любезното съдействие
вежливост
мило
любезността ви
politetea
учтивост
любезност
вежливост
civilitatea
civismul

Примери за използване на Учтивостта на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Учтивостта не струва нищо, и купува всичко!
Politeţea nu costă nimic şi cumpără orice!
Също така, много хора отбелязват учтивостта на персонала и бързото обслужване.
De asemenea, mulți oameni notează politețea personalului și serviciul prompt.
Те дори могат да разширят учтивостта си към своите партньори.
Ar putea chiar să-și extindă amabilitatea partenerilor.
Учтивостта изисква да дам цвете и на г-ца Гленденинг.
Politeţea cere ca eu să dăruiesc floarea drei Glendenning.
Следователно основата на всяка комуникация в този ресурс е учтивостта и взаимното уважение.
Prin urmare, baza oricărei comunicări asupra acestei resurse este politețea și respectul reciproc.
Учтивостта нищо не променя.
Politeţea nu schimbă faptele.
Не бъркай учтивостта със задоволението.
Nu încurca niciodată politeţea cu mulţumirea.
Точността е учтивостта на кралете.
Punctualitatea e politeţea regilor.
Зашемети ги с учтивостта си.
Amorţeşte-i cu politeţea ta.
Точността- учтивостта на кралете.
Precizie- curtoazie a regilor.
Мерси за учтивостта, Донован, и да тя наистина е атракция.
Mulţumesc pentru amabilitate, Donova, şi da, este cu siguranţă o atracţie.
Благодаря, кажете тогава на г-жа Гибс, че благодаря за учтивостта.
Atunci, vă rog, spuneti-i drei Gibbs că vă multumesc pentru amabilitate.
Какво да кажа за учтивостта?
Ce am spus despre politeţe?
Точността е учтивостта на кралете.
Punctualitatea este politeţea regilor.
Факт е, че учтивостта е израз на уважение към другите.
Faptul este că favoare este, de asemenea, o expresie a respectului față de ceilalți.
Не бъркайте учтивостта ми със слабост!
Nu-mi confunda bunătatea cu slăbiciunea!
Положението е твърде сериозно, за да обръщаме внимание на учтивостта.
Situatia noastra este mult prea serioasa ca sa ne mai gândim la politete.
За учтивостта.
Pentru gentileţe.
Благодаря ви за учтивостта.
Mulţumesc. Mulţumesc pentru blândeţe.
Но съм благодарен за учтивостта ви.
Dar vă mulţumesc pentru bunătate.
Резултати: 77, Време: 0.0881

Учтивостта на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски