УЯЗВИМОСТ - превод на Румънски

• vulnerabilitate
• vulnerabilităţii
• vulnerabilităţile
• fragilitatea
• o breșă
• vulnerabilităților
• vulnerabilitatea
• vulnerabilității
• vulnerabilitățile

Примери за използване на Уязвимост на Български и техните преводи на Румънски

Връзките са уязвимост, която лесно може да бъде използвана.
Sa te atasezi de cineva duce la vulnerabilitate, care este usor exploatabila.

XSS уязвимост в търсене страница поправка.
XSS vulnerabilitate în pagina de căutare fix.

Е етично да продават нула дни уязвимост и подвизи?- RedesZone.
Este etic să vândă zero-zi vulnerabilităţi şi exploateaza?- RedesZone.

Уязвимост към дискриминация и тормоз.
Vulnerabilitate la discriminare și intimidare.

С това той всъщност разкрил своята уязвимост.
De fapt, el le dezvăluie punctul său vulnerabil!

Нисък риск: CSRF уязвимост при отстраняване на един приятел.
Risc scăzut: CSRF vulnerabilitate atunci când scoate un amic.

Предишна новинаХиляди WordPress сайтове са атакувани чрез наскоро запушена уязвимост.
Mii de site-uri WordPress hackuite profitând de o vulnerabilitate recent dezvăluită.

Уязвимост към магия.
Vulnerabilitate în faţa magiei.

В противен случай кодът задейства експлойт срещу друга позната уязвимост.
În caz contrar, se va implementa o exploatare împotriva unei vulnerabilități cunoscute.

От собствената ти уязвимост.
Adică de propria-i vulnerabilitate.

Мислех да кажа на Рейвън да провери тези за уязвимост.
Credeam că Raven verifică acestea pentru vulnerabilităţi.

Фиксирана бъг за PHP-CGI заявка низ параметър уязвимост.
Bug fix pentru PHP-CGI interogare parametru șir vulnerabilitate.

Изключително важно е християните да разбират своята уязвимост за демоничното влияние.
Este important pentru creştini să înţeleagă că sunt vulnerabili faţă de influenţa demonică.

Няма ред, само уязвимост.
Nici o demnitate, doar vulnerabilitate.

Момент на уязвимост от нашия капитан.
Un moment de slăbiciune al căpitanului.

Предотвратяване отразено XSS уязвимост в форма за търсене.
Se va preveni reflectată XSS vulnerabilitate în formă de căutare.

Значи не можа да откриеш уязвимост.
Deci, nu i-ai putut găsi o slăbiciune.

С това той всъщност разкрива своята уязвимост.
De fapt, el le dezvăluie punctul său vulnerabil!

Константинопол се отлага поради уязвимост в сигурността.
Upgrade-ul Constantinople, amânat din cauza unei vulnerabilități.

Очите са огромен източник на информация и уязвимост.
Ochii sunt o grozavă sursă de informații și, în același timp, de vulnerabilități.