ФЕРМИТЕ - превод на Румънски

• fermele
• exploataţii
• exploatațiile
• ferme
• fermelor
• fermă
• farms

Примери за използване на Фермите на Български и техните преводи на Румънски

Фермите, ползващи се с индивидуална дерогация, са длъжни да изпълняват следните мерки.
Agricultorii care beneficiază de o derogare individuală întreprind următoarele măsuri.

Джоди Търнбул, фермите"Мънси".
Jodie Turnbull, ferma Muncie, îngrijitor.

А фермите за щрауси не са игра.
Şi ferma de struţi nu este o afacere.

Във фермите активно се използва труда на емигранти.
În exploatații agricole se utilizează activ lucrătorii migranți.

Въпреки това, фермите трябва да предоставят 52% от реколтата си на правителството.
Cu toate acestea, colhozurile erau obligate să predea guvernului 52% din recoltă.

Ами фермите от другата страна?
Cum rămâne cu fermele de cealaltă parte?

Проверяват се фермите за патици.
Se verifica ouale din ferme.

Когато бях на вашата възраст бях възхитена от фермите.
Când eram de vârsta voastră, eram fascinată de modul în care funcţionează o fermă.

През 1973 конгресът гласува закон за субсидии на фермите.
În 1973, Congresul SUA a aprobat o nouă lege a subvenţiilor agricole.

той е бил сезонен работник в някоя от фермите.
ucigaşul e muncitor sezonier la o fermă.

следвани от фермите.
urmați de fermieri.

Казвай"момчета от фермите".
Nu, băieţi de la ţară.

Идва от фермите.
Ea vine de la fermieri.

Ако не успеят да приложат разпоредбите на ЕС, фермите ще бъдат затворени.
În cazul nerespectării prevederilor Uniunii Europene, sancţiunile pot merge până la închiderea fermelor avicole.

Ако фермерите ще могат да останат във фермите.
Dacă fermierii vor putea să rămână la ţară.

Скреперите обикновено се свързват с фермите за връзка и се възприемат, когато един сайт за скрепер се свързва отново към един и същи сайт.
Răzuitoarele sunt asociate în mod normal cu fermele de legături și sunt percepute atunci când un site de răzuitoare se leagă din nou și din nou pe același site.

Проверките по места включват поне 3% от фермите, които се ползват от индивидуална дерогация, що се отнася до условията, посочени в членове 5 и 6.
Inspecțiile efectuate pe teren vizează cel puțin 3% din exploatațiile care beneficiază de o derogare individuală pe baza condițiilor stabilite la articolele 5 și 6.

Техният сайт предоставя информация за фермите, които растат на продукцията им,
Site-ul lor oferă informații despre fermele care cresc produc lor,

Те предоставят информация и на уебсайта си за фермите, от които идват, така че да знаете точно откъде идва вашият продукт.
Furnizează informații pe site-ul lor despre fermele din care provin, de asemenea, pentru a ști exact de unde provine produsul dvs.

И говоря за Ричард Андерсън, както в фермите Андерсън, аеронавтика Андерсън
Vorbesc despre Richard Anderson, ca în Anderson Farms, Anderson Aeronautics…