ФИНОТО - превод на Румънски

• subtil
• fine
• subtilă
• fină
• subtilităţile
• fina

Примери за използване на Финото на Български и техните преводи на Румънски

а в други- финото главоболие може да бъде симптом на сериозен патологичен процес.
este un semn al unei afecțiuni grave, dar în altele o durere de cap subtilă….

огън и етер, а финото тяло се състои от ум,
iar corpul subtil este compus din minte,

редица важни метафори и символи, докато проследяват финото развитие на героите. Създайте История.
simboluri importante în timp ce urmăresc dezvoltarea subtilă a protagoniștilor. Creați un Storyboard.

Следователно, с допълнително увеличение на духовното ниво, няма по-нататъшно увеличение на финото възприятие чрез петте фините сетивни органи.
Prin urmare, creșterea în continuare a nivelului spiritual nu mai reprezintă nici un spor în percepția subtilă prin cele cinci organe de percepție subtilă..

Основният проблем с финото малтретиране е, че други хора не виждат проблем в думите
Principala problemă a maltratării subtile este că alți oameni nu văd nici o problemă în cuvintele

Именно чрез Мястото на Живота фината енергия се разпределя към финото ви енергийно тяло и също към органите на физическото ви тяло.
Din acest Lacas al Vietii este distribuita energia subtila, catre corpul vostru energetic si organele corpului fizic.

На финото духовно ниво всеки човек контактува с Божественото,
La nivelul spiritual fin, fiecare om intră în contact cu Divinul,

Човек, който е способен на такт, винаги основава мнението си върху финото усещане за сетивното състояние
O persoană capabilă de tact își bazează mereu opinia asupra senzației subtile a stării senzoriale

Така е, защото финото ви енергийно тяло притежава хиляди енергийни канали,
Si aceasta deoarece corpul vostru energetic subtil poseda mii de canale energetice minuscule, ce primesc lumina spirituala,

Така е, защото финото ви енергийно тяло притежава хиляди енергийни канали,
Si aceasta deoarece corpul vostru energetic subtil poseda mii de canale energetice minuscule, ce primesc lumina spirituala,

Финото покритие на база бива да се суши в(30 секунди за Led крушки
Un strat subțire de bază ar trebui să fie uscate(30 de secunde pentru Led-lămpi

това грубо тяло и финото тяло.
acest corp grosier și corpul subtil.

Фините мускули на ръката ни, тези мънички мускули по протежението на сухожилието, именно те контролират финото движение на пръстите ни.
Muşchii fini ai mâinii… aceştia micuţi de pe lângă tendoane. Sunt muşchii care controlează mişcările de fineţe ale degetelor.

много промени в тялото, но първите промени ще станат във финото тяло.
primele schimbări vor veni în corpul subtil.

буйни зелени дървета и храсти, финото розово на черешови цветове,
verdele luxuriant al copacilor și tufișurilor, rozul subtil al florilor de cireș

Финото тяло на напреднал търсач преминава през Чистилището веднага като резултат от духовната практика
Un corp subtil al unui căutător străbate imediat regiunea Nether, datorită luminozității corpului subtil,

признак на сериозно състояние, а в други- финото главоболие може да бъде симптом на сериозен патологичен процес.
iar în altele o durere de cap subtilă poate fi un simptom al unui proces patologic grav.

Финото тяло се състои от ум,
Corpul subtil este compus din minte,

Божествения принцип в Светците е прекалено фин за повечето търсачи да разпознаят, тей като мощността на финото възприятие на един търсач не е развита достатъчно, за да препрознае Светец.
Principiul Divin din Sfinți este prea subtil pentru majoritatea căutătorilor pentru a-L recunoaște, deoarece puterea de percepere subtilă a unui căutător nu este evoluată suficient pentru a recunoaște un Sfânt.

Теорията за финото тяло и неговите енергийни центрове, наречени чакри
Teoria corpului subtil și a centrelor sale energetice numite chakre(sau padmas,