ФОРМИРАНЕТО - превод на Румънски

• formarea
• modelarea
• crearea
• constituirea
• conturarea
• formării
• formare
• formarii
• modelare

Примери за използване на Формирането на Български и техните преводи на Румънски

Изисква формирането на подрязването на короната;
Necesitatea unei formări constante a coroanei;

Формирането на цикъла отнема до две години.
Stabilirea ciclului durează până la doi ani.

Китай Гофрирана Fin формирането линия доставчици,
China ondulat Fin formează linia furnizorii,

Гофрирана Fin формирането линия доставчици производители.
Ondulat Fin formează linia furnizorii producătorii.

Формирането на Мастермайнд групата.
Dezvoltare grup mastermind.

Формирането на горния край на срамният синтез показва, че е в началото на 30-те.
Forma marginii superioare a simfizei pubiene indică vârsta în jurul a 30 de ani.

Ето защо формирането на емоционалния живот ще му се струва най-важното нещо.
De aceea, dezvoltarea vieţii de simţire este, pentru el, cel mai important lucru.

Освен това използването на такива торове осигурява формирането на здрави и силни цветове.
Pe lângă aceasta, utilizarea unor asemenea îngrășăminte garantează dezvoltarea florilor sănătoase și puternice.

Тези характеристики възпрепятстват развитието на независимост и формирането на личностно развитие на трохите.
Aceste caracteristici inhibă dezvoltarea independenței și formarea formării personale de firimituri.

Необходими са външни тригери за формирането им, като например.
Sunt necesare declanșatoare externe pentru a le forma, cum ar fi.

Той спомогна за формирането на нашата позиция.
Acesta a ajutat la stabilirea poziției noastre.

Декоративна стойност на хеджирането зависи от пълнотата на изпълнението на формирането на системата.
Valoarea decorative de acoperire depinde de meticulozitatea de punere în aplicare a sistemului de formare.

надолу метод формирането.
în jos metoda de formare.

Тези характеристики потискат развитието на независимостта и формирането на лична формация на трохи.
Aceste caracteristici inhibă dezvoltarea independenței și formarea formării personale de firimituri.

Юношеството е един от кризисните етапи при формирането на личността на човека.
Adolescența este una dintre etapele de criză în dezvoltarea personalității unei persoane.

Срещата с адвокат…"-… е важна за формирането на договор?
O şedinţă de idei…"- Esenţială în alcătuirea unui contract?

От проектирането до формирането.
De la design până la construire.

Четири съвета за получаване във формирането За Пролет.
Patru Sfaturi pentru obținerea in forma pentru primavara.

тя е сред най-влиятелните при формирането на политиката на Европа
ea este cel mai influenta în modelarea politicii in Europa

Формирането на среда, благоприятстваща устойчивата конвергенция на България, изисква провеждането на икономическа политика, насочена към осигуряване на обща макроикономическа стабилност, включително устойчива ценова стабилност.
Crearea unui mediu favorabil convergenţei sustenabile în Estonia necesită implementarea unor politici economice care să asigure stabilitate macroeconomică, inclusiv stabilitatea sustenabilă a preţurilor.