ХАРИЗМА - превод на Румънски

• carismă
• carisma
• charisma
• farmecul
• charismă
• carismei
• carismatic

Примери за използване на Харизма на Български и техните преводи на Румънски

Insolentгризачи Нула харизма!
Nu carisma.

всички племенни лидери имат харизма.
toţi liderii triburilor au carismă.

Защото, нула харизма, това не е солна киселина.
Deoarece, la zero carisma, acest lucru nu este acid clorhidric.

Ти имаш харизма.
Ai carismă.

Армия, харизма, съпруга.
Experienta militara, carisma, familist.

Качество на презентацията и харизма на представителя:(само на последните етапи).
Calitatea discursului și pasiunea Reprezentantului:(doar pentru etapele finale).

Имаш харизма.
Ai carisma.

Тези хора притежават чар и харизма.
Aceste femei au carismă şi farmec.

Не е чак такъв изрод. Има харизма, а това е важно за мъжа.
Are personalitate, cã este cel mai important pentru un om.

За да докажа, че имам харизма.
Să dovedesc că am carisma.

Скорпионите имат невероятна харизма, така че малко хора могат да им устоят.
Scorpionii au o carisma incredibila, asa ca putini ii pot rezista.

Но не ви трябва харизма, за да станете лидер.
Dar nu ai nevoie de carismă pentru a ajunge lider.

Те притежават нужните харизма и ентусиазъм, с които да водят екип.
Ai carisma și entuziasmul necesare pentru a conduce o echipă.

Качество на презентацията и харизма на представителя:(само на последните етапи).
Calitatea prezentării și pasiunea reprezentantului(doar în etapele finale).

Качество на представянето и харизма на представителя(само във финалните етапи).
Calitatea prezentării și pasiunea reprezentantului(doar în etapele finale).

В нея има някаква харизма.
Are o anumită gravitate.

Човека има харизма.
Tipul are suflet.

И двамата сме надарени с естествена харизма.
Amândoi suntem binecuvântaţi cu o carismă naturală.

Ние всички познаваме хора, които притежават харизма.
Noi ii stim pe cei cu carisma.

Алжирският лидер е единственият, който няма никаква харизма.
Presedintele algerian este singurul care nu are nici un fel de carisma.