Примери за използване на Хвалеше на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хвалеше се колко голямо било,
S-a lăudat că Хвалеше се със случвалото се в Галитеп.
S-a lăudat cu ce s-a întâmplat la Gallitep.Както казах, той се хвалеше с това.
Първата й учителка по пиано често я хвалеше заради способностите й.
Primul ei profesor de pian i-a lăudat dexteritatea.I хвалеше няколко пъти, че ми приятел е този голям частен детектив.
M-am lăudat de câteva ori că amicul meu era mare detectiv particular.Хвалеше, но и казваше критични мнения.
I се хвалеше за вас.
Am lăudat despre tine.Хвалеше се с мен, Сам.
M-a lăudat, Sam.Татко все ме хвалеше пред хората, че мога да пея.
Хауърд се хвалеше в църквата за рибата, която си му уловил.
Howard a lăudat la biserică toţi peştii-pisică pe care i-ai prins.Винаги те хвалеше, че надминаваш останалите адвокати.
Intotdeauna te-ai laudat ca-l faci pe orice avocat din oras.Ти се хвалеше с това пред всички!
Păi tu te-ai lăudat la toată lumea!Твоят баща постоянно те хвалеше.
Tatal tau a laudat despre tine tot timpul.Хвалеше се с това, че Феликс има вътрешна информация.
Преди не го хвалеше така.
Niciodată n-ai vorbit aşa de frumos despre el.Учителят й я хвалеше.
Profesorii au felicitat-o pentru caligrafie.С това се хвалеше, нали?
Parcă aşa te-ai lăudat, nu?Но си спомням, че Артър те хвалеше много.
Той се хвалеше, че живее вече 300 години,
Se lăuda că are 300 de ani,Байдън се хвалеше, че е спрял разследването,
Biden s-a lăudat că 
