ХВАНЕТЕ Я - превод на Румънски

• prindeţi-o
• prinde -o
• luați-o
• prindeţi -o
• aduceţi-o

Примери за използване на Хванете я на Български и техните преводи на Румънски

Хванете я!
Să-l prindem!

Хванете я за краката!
Ţine-o de picioare!

Хванете я! Затворете това лудо създание в тъмницата!
Luaţi-o şi închideţi-o pe nebună în temniţă!

Хванете я, момчета!
Prindeti-o, baieti!

Хванете я!
Prindeti-o!

Хванете я жива.
Puteti să o prindeti vie.

Хванете я от някъде другаде.
Preluaţi-l din altă parte.

Хванете я под мишниците!
Apuc-o de braţe!

Хванете я, а останалите убийте.
Aduceti-o si pe ei omoratii.

Момчета, хванете я.
Băieţi, luaţi-o.

Хванете я здраво под гърдите
Luați-o ferm sub piept

Хванете я здраво под гърдите
Luați-o ferm sub piept

Ако се налага да повдигнете котката си, хванете я за задните части, а не през корема.
Dacă trebuie să ridici pisica, asigură-te că o prinzi de șezut, mai degrabă decât să îi atingi stomacul.

Хвани я, Кокалче!
Prinde-o, Os-de-peşte!

Хвани я!
Prinde-o!

Хвани я, тигре.
Prinde-o,"Tigrule".

Хвани я Типу.
Prinde-o, Tipu.

Хвани я Бура!
Prinde-o, Bhura!

Хвани я Норт, хвани я!
Prinde-o. Prinde-o!

Хвани я сър!
Prinde-o, d-le!