ХРАНИТЕ - превод на Румънски

• alimentele
• produsele alimentare
• hrana
• mâncarea
• alimentație
• food
• alimentaţie
• hrăniţi
• mancarea
• nutriţia
• alimentatie
• hrăneşti

Примери за използване на Храните на Български и техните преводи на Румънски

С какво го храните?
Cu ce dracu îl hrăniţi?

С какво го храните това дете?
Leo e… Cu ce-l hrăneşti pe copilul ăla?

Миризмата няма да изчезне напълно, докато храните не преминат през тялото ви.
Mirosul nu va fi eliminat pana cand mancarea nu va iesi din corp.

Тогава защо не ги храните?
Atunci de ce nu îi hrăniţi?

Котките… колко често ги храните?
Panterele, cât de des le hrăneşti?

Как можем да разберем какво съдържат храните?
Cum afli ce contine mancarea ta?

С какво го храните?
Cu ce îl hrăniţi?

Постоянно ли проверявате дали храните са нездравословни за Вас?
Cauti in mod constant sa descoperi moduri in care mancarea nu este sanatoasa pentru tine?

Защо MCT е популярен в храните за спортно хранене?- Льо Сен.
De ce MCT este popular în alimentația pentru nutriție sportivă?- Le Sen.

Имайте това в предвид, особено, ако храните дете.
Ia în vedere acest aliment, mai ales dacă ai copii în familie.

Кои са храните, които съдържат най-големи количества от витамин B12?
Ce aliment are cea mai mare cantitate de vitamina B12?

А водата в храните съставлява около една пета от дневния ни прием на H2O.
Apa din mâncare constituie o cincime din cantitatea zilnică de H2O.

Вие трябва да сте експерт по храните, нали?
Eşti expertă în mâncăruri, nu?

Премахнете храните, към които имате нетолерантност.
Poți inversa efectele mâncării la care ești intolerant.

Ще отстраните храните, към които имате непоносимост.
Poți inversa efectele mâncării la care ești intolerant.

Забрана на храните ще ви накара да ги пожелаете повече.
Interzicerea de mâncăruri te va face numai să le dorești mai mult.

Виж храните като източник на енергия.
Să privească alimentația ca pe o sursă de energie.

Къде мога да купя храните с марка Hill's™?
De unde pot cumpăra hrană Hill's™ pentru animale de companie?

Затова докато израствах, отново, имах утвърдена страст към храните.
Aşa că, până am crescut aveam o bine stabilită pasiune pentru mâncare.

той има дневна ставка за храните.
acesta are o rată de zi cu zi pentru mâncare.