ХРАНЯТ - превод на Румънски

• hrănesc
• hranesc
• alimentează
• mănâncă
• hrăneşte
• hraneste
• hraneasca
• alimenteaza
• mananca
• manca

Примери за използване на Хранят на Български и техните преводи на Румънски

Как да разберем, че бебетата се хранят добре?
De unde stiu ca bebe se hraneste bine?

Те живеят по дърветата и се хранят с насекоми.
Stă în copaci şi se hrăneşte cu insecte.

Безкраен, вечен живот… който поддържат, като се хранят с душите на другите.
Viaţă veşnică. Fără sfârşit. Se hrăneşte cu sufletele altora.

Винаги хапещи ръцете, които ви хранят.
Întotdeauna muşcă mâna care îi hrăneşte.

Металът беше заразен с бактерии които се хранят със съставки от кръвта.
Metalul a fost infectat cu o bacterie care se hrăneşte cu fierul din sânge.

Извиненията не спират войните и не хранят бедните.
Scuza nu opreşte războaiele lumii şi nu hrăneşte săracii.

Предпазват ни и ни хранят.
El ne protejează şi ne hrăneşte.

Кученце хранят 4-5 пъти на ден,
Catelus hrănit de 4-5 ori pe zi,

До два месеца кученце хранят 5-6 пъти на ден,
Până la două luni catelus hrănit de 5-6 ori pe zi,

Хранят ли ви?
Ai mâncat?

Въшките се хранят с кръвта на човека
Ce se hrănește cu sângele omului

Бедните почви се хранят с органични или сложни торове през есента.
Solul slab este alimentat cu îngrășăminte organice sau complexe în toamnă.

Тези животни се хранят с кръв, защото трябва.
Acest animal se hrănește cu sânge, deoarece trebuie.

Хранят се с подземните части на растенията.
Hrănindu-se cu părţile subterane ale plantelor.

Милиони хора се хранят с месо, защо и аз да не ям?
Strămoșii noștri au mâncat carne; de ce să nu mâncăm și noi?

За да я хранят там хиляда двеста и шестдесет дни.".
Hrănită acolo o mie două sute şasezeci de zile".

Лотофаги- хора, които се хранят с лотос.
Aceştia se hrăneau cu lotus.

Възможно е да поръчате хранят колата под наем директно на летището във Вилнюс.
Este posibil sa comandati alimenta masina de închiriere direct la aeroportul din Vilnius.

Когато бебето се хранят, детето е по-податливо на инфекция.
Când copilul este hrănit, copilul este mai susceptibil la infecție.

Хранят се от теб.
Se hrăneau din tine.