Примери за използване на Хронична кашлица на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
което води до развитие на пневмония и хронична кашлица.
ducând la dezvoltarea pneumoniei și a tusei cronice.е хронична кашлица.
este o tuse cronica.които имат изключително висока ефективност при лечение на хронична кашлица, бронхит и кашлица, причинени от тютюнопушенето.
care au o eficiență extrem de ridicată în tratamentul tusei cronice, a bronșitei și a Киселината в гърлото също може да доведе до хронична кашлица или дрезгав глас, които лекарите често първоначално интерпретират като съпътстващи симптоми на настинка или астма.
Acidul din gât poate, de asemenea, să ducă la tuse cronică sau răgușeală, pe care medicii de multe ori le interpretează inițial ca fiind concomitent cu simptomele reci sau de astm.в дългосрочен план на потребителя на плевелите, вие сте също толкова вероятно като тютюнопушенето колега да изпитат хронична кашлица и по-висок риск от респираторни заболявания и инфекции.
esti la fel de probabil ca și omologul dumneavoastră tutun de fumat pentru a experimenta tuse cronică și un risc mai mare de boli respiratorii și infecție.което води до появата на постоянна зловонна дъх и хронична кашлица, която е трудно да се отговори на стандартно лечение.
cauzând apariția unei respirație fetidă constantă și tuse cronică, care este dificil de a răspunde la tratamentul standard.произвеждайки хронична кашлица и намалявайки капацитета на белите дробове.
produc tuse cronică și reduce capacitatea pulmonară.проблеми с простатата, хронична кашлица и др., които карат хората да се напрягат,
probleme de prostată, tuse cronica, etc, care face pe oameni să tulpina lungă,Хроничната кашлица може да бъде изтощителна.
Tusea cronica poate fi epuizanta.Паралелно с това се възстановява функцията на белите дробове и черния дроб, изчезва хроничната кашлица, възстановява се нормалното кръвообращение и се подобрява общото състояние на тялото.
În paralel, funcția plămânilor și a ficatului este restabilită, tusea cronică dispare, restabilirea circulației normale a sângelui și îmbunătățirea stării generale a corpului.В редки случаи хроничната кашлица може да се дължи на вдишването на чужди предмети в белите дробове(обикновено при деца).
In cazuri rare, tusea cronica poate fi rezultatul de aspiratie de obiecte straine in plamani(de obicei la copii).Хроничната кашлица е задоволително състояние,
Tusea cronică este o condiție satisfăcătoare,Как и какво за лечение на хронична кашлица.
Cum și de ce pentru tratarea tusei cronice.Копър е много полезен за лечение на хронична кашлица.
Fenicul este foarte util pentru tratamentul cronicilor tuse.Спирането на тютюнопушенето е от съществено значение при всички пациенти с хронична кашлица.
Accesul la terapii este vital pentru toţi pacienţii cu afecţiuni cronice.увеличава тяхната цялостна шанс от развитие на хронична кашлица.
creşte şansa lor generală de a dezvolta tuse cronica.което помага да се справи с хронична кашлица.
ajutându-se să facă față tusei cronice.Лечението на хронична кашлица и бронхит винаги е било предизвикателство дори и за конвенционалната медицина… до сега.
Tusea cronica si bronsita au fost intotdeauna o provocare chiar si pentru medicina conventionala.При рецидивираща и хронична кашлица може да се направи анализ на храчките, за да се изключи алергичната природа на кашлицата.
Cu tuse recurentă și cronică, analiza sputei poate fi luată pentru a exclude natura alergică a tusei.Един от най-ранните признаци на неоплазми с различна етиология е появата на хронична кашлица с незначително количество храчка,
Unul dintre primele semne ale neoplasmelor de diferite etiologii este apariția unei tuse cronice cu 
