ЦЕННИ РЕСУРСИ - превод на Румънски

• resurse valoroase
• resurse prețioase
• resurse preţioase
• resursele valoroase
• resurse importante

Примери за използване на Ценни ресурси на Български и техните преводи на Румънски

Изхвърлят се ценни ресурси, губят се потенциални икономически ползи,
Se îngroapă resurse valoroase, se pierd beneficii economice potențiale,

Тази малка република, на пълна гама от ценни ресурси и е бил за дълго време,
Această republică mică pe întreaga gamă de resurse valoroase și a fost pentru o lungă perioadă de timp,

Фосфогипс съдържа много ценни ресурси, като сярата, ако се използва добре,
Phosphogypsum conţine multe resurse valoroase, cum ar fi sulf,

Приложенията и услугите в Adobe Creative Cloud, които подобряват ефективността, спестяват ни ценни ресурси от гледна точка на това колко време отделяме на проект и колко бързо се придвижваме към следващия проект“.
Faptul că avem aplicații și servicii în Adobe Creative Cloud care îmbunătățesc eficiența ne ajută să economisim resurse valoroase în ceea ce privește cât de mult timp petrecem lucrând la un proiect și cât de repede putem trece la următorulproiect”.

Ценни ресурси се заравят, потенциални ползи за икономиката се губят,
Se îngroapă resurse valoroase, se pierd beneficii economice potenţiale,

перилни препарати съхранява ценни ресурси. Възпроизвеждане на видеоматериали Превъзходно качество.
iar cantitatea redusă de apă, electricitate și de detergent economisește resurse valoroase.

преподаватели и ще бъдат ценни ресурси за нашите общността партньори
va fi resurse valoroase pentru partenerii noștri comunitari

Студентите, завършили програмата имат познания за разнообразни и ценни ресурси на брега и морето,
Elevii de completare a programului să aibă cunoștințe de diverse și valoroase resurse de pe coasta si mare,

помагате в опазването на ценни ресурси, като същевременно се възползвате от високата продуктивност благодарение на рециклирането.
ajutați la conservarea unei resurse valoroase și, în același timp, beneficiați de eficiența generată de reciclare.

икономически съюз между по-бедните, но разполагащи с ценни ресурси държави в Африка.
promovarea uniunii economice între țările sărace și cu resurse apreciate.

които могат да споделят ценни ресурси по отношение на радиочестотния спектър. Контекст.
securitate juridică tuturor utilizatorilor(actuali și noi) ce pot beneficia în comun de valoroase resurse de spectru. Context.

всички до един са полудели- и сега зомбита трябва да направят набези от страх ценни ресурси на всеки втори луди за атака.
toți au înnebunit- iar acum zombie trebuie să facă incursiuni de teama de resurse valoroase la fiecare două nebuni atac.

Например опитът показва, че проекти, при които се използват или са засегнати ценни ресурси, проекти, предвидени за изпълнение в екологично чувствителни райони,
De exemplu, experiența a demonstrat că, adesea, este posibil ca proiectele care utilizează sau afectează resurse valoroase, proiectele propuse în zone sensibile din punctul de vedere al mediului

Нека добавим няколко примера за сгради, които са в състояние да доведат ценни ресурси- е желязна мина,
Să adăugăm câteva exemple de clădiri care sunt capabile de a aduce resurse valoroase- este o mină de fier,

да живят по-дълго, защото сме използвали ценни ресурси, които били по-добре предназначени за децата и за онези, които се грижели за тях.
pentru ca foloseam resursele pretioase care erau mai bine orientate spre copii si catre aceia carora le pasa de ei.

за да си осигурят правото да присвояват ценни ресурси, доскоро разположени в обществената сфера: от петролните полета на Русия през колективните
schimbând favoruri între ele pentru a-şi asigura dreptul de a lua în posesiune preţioasele resurse naturale care fuseseră anterior în proprietatea statului- începând de la câmpurile petrolifere ale Rusiei,

Тази информация е ценен ресурс за цифровата икономика.
Aceste informații reprezintă o resursă valoroasă pentru economia digitală.

Скъпоценен камък форуми: Ценен ресурс за скъпоценен камък информация в Интернет.
Piatră preţioasă forumuri: O resursă valoroasă pentru Gemstone informaţii în Internet.

Ще спестите пари и че друг ценен ресурс от време.
Vei economisi bani și alte resurse prețioase de timp.

Жените? Ценен ресурс?
Femeile… resurse preţioase?