ЧЕЛ - превод на Румънски

• citit
• citi
• citesc
• citise

Примери за използване на Чел на Български и техните преводи на Румънски

Някой чел ли е Хъкълбери Фин?
A citit cineva Huckleberry Finn?

Чел съм за тези кучета помирисват с езика си.
Am citit că câinii pot mirosi cu limba lor.

Чел съм по-задълбочено от вас.
Lectură mea a fost mai mult extinse decât a ta.

След това, което съм чел, вие трябва да ми покажете.
Din câte am citit eu, cred ca dvs. ar trebui sa-mi aratati mie.

Чел съм истории как най-успешните хора спят малко.
Am citit poveşti despre faptul că oamenii de succes dorm puţin.

Чел съм само 5-те части.
Am citit doar 5 din ele.

Не съм чел нито една.
N-am citit niciodată o carte.

Не съм го чел.
Nu am citit-o niciodată.

Чел си всичко, което пише за призрачните ездачи.
Ați citit totul există să știe pe riderii fantomă.

Честно казано, никога през живота си не съм чел по-голяма глупост.
Sincer, niciodată nu am citit atâta mizerie în viaţa mea, vreodată.

Чел съм за него когато бях млад свещеник.
Am citit despre el când eram un preot tânăr.

Никога не съм чел Канадска литература.
N-am citit niciodată literatură canadiană.

Никога не сте чел статистическите данни, нали?
Nu le-ați citit niciodată, nu?

Чел ли сте какво казва Адорно за Фантазия в до-минор на Шуман?
Ai citit ce a scris Adorno despre Fantezia în do major a lui Schumann?

Веднъж каза, че е чел за мен.- Какво каза?
Mi-a spus că a citit ce scrisese acest om despre mine?

Така де! Чел съм как става.
Adică, am citit despre asta.

Чел е цялата нощ.
Şi a continuat să citească toată noaptea.

Тежас' досега само си чел за живота в книгите".
Tejas tu ai citit până acum viaţa numai din cărţi.

Чел си доста.
Tu chiar ai citit.

Така, Дион, чел си ли нещо от Дикенс?
Deion, ai citit mult Dickens?