ЧЕ ЗНАЯТ - превод на Румънски

• că ştiu
• că știu
• ca stiu
• că ştie
• că stiu
• că cunosc
• că au aflat
• ca stie
• că ştiau
• că știe

Примери за използване на Че знаят на Български и техните преводи на Румънски

Те мислят, че знаят по-добре от Бог какво.
Ei au gândit că ştiau mai bine decât Dumnezeu.

Той не знае нищо и мислят, че знаят всичко.
El nu știe nimic și crede că știe totul.

Нека да кажем просто, че знаят как да купонясват.
Hai să spunem că stiu să petreacă.

Той не знае нищо и мислят, че знаят всичко.
Nu ştie nimic şi crede că ştie tot.

Казаха, че знаят, че той се е обадил на полицията.
Au zis că ştiau că el a chemat poliţia.

Jan Ledecký Той не знае нищо и мислят, че знаят всичко.
El nu știe nimic și crede că știe totul.

Мразя слаби хора да смятат че знаят през какво ние минаваме.
Urăsc atunci când oamenii slabi cred că stiu prin ce trecem noi.

Има някой долу и се обзалагам, че знаят какво е станало.
Cineva e aici şi fac pariu că ştie ce s-a întâmplat.

Казаха ми, че знаят за моят баща, който също е бил терорист.
Mi-au spus că ştiau că şi tata a fost terorist.

Древните били убедени, че знаят отговора.
Anticii erau convinsi că stiu răspunsul.

Разбира се, че знаят.
Sigur că ştiau.

така че знаят еднакви упражнения.
asa că stiu amândoi acelasi lucru.

Казаха, че знаят къде живея.
Au spus că ştiau unde stau.

Съжалявам, мислех, че знаят.
Scuze, m-am gândit că ştiau.

Смяташ ли, че знаят, че трябва да се омъжи за Slean?
Crezi că știi că a fost să se mărite cu Slean?

Каза ми, че знаят, че е тук.
El a spus că știau că era aici.

Надявам се, че знаят, че не искаме никакви повреди.
Sper ca stii ca nu vrem nici o intrerupere.

Надявам се, че знаят какво правят.
Sper că ştii ce faci.

Ето защо, се гордеем с факта, че знаят как да готвят.
Prin urmare, luate mândrie în faptul că știi cum să gătească.

Да се убедя, че знаят, че полковник Андрюс е зает.
Să mă asigur că ştiu toate că Andrews, colonelul, e ocupat.