ЧЕ ИЗБОРЪТ - превод на Румънски

ca alegerea
като избор
că selecția
că selectarea
faptul că alegerea
că alegeți
че изберете
че избирай
că opțiunea
că opţiunile
cã alegerea

Примери за използване на Че изборът на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Важно е да се разбере, че изборът на терапия се основава на тестове,
Este important să se înțeleagă faptul că alegerea terapiei se efectuează pe baza analizelor
Бих искал да бъда по-чувствителен към факта, че изборът на този вид подготовка трябва да обърне внимание на състава.
Aș dori să fiu mai sensibil la faptul că selectarea acestui tip de preparat ar trebui să acorde atenție compoziției.
зърна се оказа, че изборът не е ефективен при потомството на самоопрашващите растения.
fasole a dovedit că selecția nu este eficace în descendența plantelor autogame.
Предприемаме тези стъпки, за да се уверим, че изборът ви на търсачка по подразбиране ще се спази.
Facem acești pași pentru a ne asigura că opțiunea dvs. în ce privește motorul de căutare implicit este în vigoare.
Не забравяйте, че изборът на осветление за кухнята,
Nu uitați că alegeți iluminatul pentru bucătărie,
Тя знае, че изборът й може да разпали вековната война между вампири и върколаци.
Bella stie ca alegerea ei ar putea sa izbucneasca o lupta eterna intre vampiri si varcolaci.
Струва си да се отбележи, че изборът на необходимия обем плочки може да се извърши в Интернет с помощта на специален калкулатор.
Merită menționat faptul că selectarea volumului necesar de plăci poate fi efectuată pe Internet folosind un calculator special.
като онлайн казино индустрията, вие никога не се отегчавате, че изборът на онлайн казина е невероятно голям.
nu vă puteți plictisi niciodată de faptul că alegerea cazinourilor online este incredibil de vastă.
Но допълнителната поява на резистентност към колистин е сериозно предупреждение, че изборът става все по-ограничен.
Însă creşterea rezistenţei la colistină reprezintă un semnal de alarmă că opţiunile devin din ce în ce mai limitate.
Това, че доверен човек извършва препоръка съвсем не значи, че изборът му е бил правилен.
Faptul ca o persoana de incredere face o recomandare nu inseamna ca alegerea sa a fost corecta.
Ето защо Комисията предложи днес да предостави сигурност на компаниите, че изборът на арбитражен съд ще бъде защитен от злоупотреба с предявяването на съдебни искове.
Acesta este motivul pentru care Comisia a propus astăzi conferirea unei siguranțe întreprinderilor cu privire la faptul că alegerea instanțelor arbitrale este în afara influenței tacticilor abuzive în cadrul proceselor.
В същото време си струва да си припомним, че изборът на касовия апарат зависи от размера, който разполагаме.
În același timp, meritã sã ne amintim cã alegerea casei de marcat depinde de mãrimea pe care o avem.
В същото време си струва да си припомним, че изборът на касов апарат зависи от размера, който имаме.
În același timp, meritã sã ne amintim cã alegerea casei de marcat depinde de mãrimea pe care o avem.
На това двамата колеги отговориха, че изборът е така подготвен, че сега вече не
La asta ambii colegi mi-au răspuns că alegerile au fost în aşa fel pregătite
Употребата на натурален слънцезащитен продукт гарантира, че изборът Ви няма да се отрази негативно на здравето Ви.
Utilizarea unei protecții solare naturale vă asigură că alegerile dvs. nu vă vor afecta sănătatea.
Също така не бива да мислим, че изборът е труден,
N-ar trebui să gândim că alegerile dificile sunt dificile pentru
научаваме, че изборът на тези, които обичаме е невъзможно да се контролира.
însă, învăţăm că alegerile celor pe care-i iubim sunt imposibil de controlat.
Може да почувствате, че изборът Ви е ограничен от някои обстоятелства в живота като липса на квалификация,
Puteți simți că alegerile dvs. sunt limitate de anumite circumstanțe din viață,
Може да почувствате, че изборът Ви е ограничен от някои обстоятелства в живота като липса на квалификация,
Este posibil să simţiţi că alegerile dvs. în acest domeniu pot fi limitate de anumite circumstanţe de viaţă,
Мислите, че имате твърде много време в ръцете си сега, че изборът е повече.
Credeți aveți prea mult timp pe mâinile tale acum că alegerile terminat.
Резултати: 277, Време: 0.1562

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски