ЧЕ КОЛАТА - превод на Румънски

• că maşina
• că mașina
• ca masina
• că masina
• că vehiculul
• încât maşina
• că şoferul
• că autovehiculul

Примери за използване на Че колата на Български и техните преводи на Румънски

Обзалагам се, че колата ти е на 20 години.
Pun pariu ca maşina ta are cel puţin 20 de ani vechime.

Направете така, че колата ви да се развали на стратегически места.
Aranjează ca mașina să ți se strice în locuri strategice.

Ама аз мислех, че колата.
Dar credeam că SUV-ul.

Късмет е и, че колата не се….
Mai mult, supărat că trăsura nu se….

Не мислех че колата е свързана с нашето разсредване.
Nu am realizat ca masinile erau relevante pentru investigatia noastra.

Карсън каза, че колата е отвън.
Carson zice că maşinile sunt afară.

Че колата ми работи и гаста е 3 долара за галон!
De faptul că maşina mea e pornită şi benzina costă 3 dolari pe galon!

Каза, че колата принадлежала на брат й.
A zis cã masina era a fratelui ei.

Казаха, че колата е била тъмносива.
A spus ca maşina era cenuşie.

На бас за сто долара, че колата ти е паркирана пред тях.
Pariez 100$ ca maşina e în garajul lui acum.

надявайки се, че колата ще го прегази.
sperând că o maşină îl va omorî.

Е, Бикслер си призна, така, че колата вече не е улика.
Ei bine, Bixler a mărturisit, astfel încât mașina nu mai probe.

Но не си докладвала, че колата ти е открадната.
Dar nu ți-ai reportat mașina ca fiind furată.

Забеляза, че колата е забавила ход.
Îşi dădu seama că MAŞINA pornise.

но потвърдихме, че колата е същата като тази, която е наел вчера.
am confirmat că maşina e cea închiriată de el ieri.

И днес отново е мечтал през нощта, че колата ни се разпада един млад човек,
Și astăzi, din nou, a visat noaptea că mașina noastră rupe un tip tânăr,

Bugatti казва, че колата е„повече от модерна интерпретация“ на Type 57 SC Atlantic на Жан Бугати,
Bugatti a precizat că maşina este o interpretare modernă a modelului 57 SC Atlantic, conceput de Jean Bugatti

Не помогна, но забелязах, че колата на Уокър не е на обичайното и място.
N-am putut sa nu observ ca masina lui Walker nu este în locul obisnuit.

Всеки детайл от волана Isuzu е пряко доказателство, че колата е направена от любов,
Fiecare detaliu al Trooper este o dovadă directă că mașina este făcută cu dragoste,

Мисля, че колата наистина ме е сгазила и съм умряла…
Am impresia că maşina m-a lovit iar eu am murit…