CA MASINA - превод на Български

• че колата
• че машината
• че автомобилът

Примери за използване на Ca masina на Румънски и техните преводи на Български

Este o utilizare uşoară şi intretinere ca masina este comprimat de cric hidraulic
Е лесна работа и поддръжка, като машината е компресиран с хидравличен Крик

Acest personaj, ca masina ta- tu vei fi capabil de a pompa,
Този знак, като колата си- вие също ще бъде в състояние да изпомпва,

Atunci când o maşină soseşte, căutaţi de locuri de parcare de aceeaşi culoare ca masina, deoarece acestea ha calificaţi parker calificaţi parker.
Когато пристига кола, потърсете паркоместа от същия цвят като колата, защото те хектара квалифицирана….

Mystery producător, în primul rând cunoscut în întreaga lume ca masina producător de echipamente multimedia.
Производител Mystery, най-вече известен в цял свят като колата мултимедиен производител на оборудване.

numele meu este scris ca masina.
името ми се произнася като колата.

Singurul motiv pentru care am condus a fost pentru ca Ai spus ca masina ta mai are putina benzina.
Единствената причина поради, която карах е че ти каза, че на колата ти й свършва горивото.

Chiar se loveste ochiul, mai ales daca iti amintesti ca masina tinde sa se transforme in resturi metalice dupa 15 ani,
Това наистина удари окото, особено ако си спомняте, че колата има тенденция да се превърне в метални отпадъци след 15 години,

Să-i si multi vor spune ca masina poate fi schimbat cel puțin în fiecare an,
Нека и много ще кажат, че колата може да се променя поне веднъж годишно, но все още е

O declaratie care sa precizeze expres ca masina satisface ansamblul prevederilor pertinente din prezenta hotarare si, dupa caz, o declaratie similara care precizeaza ca masina este conforma si cu alte reglementari si/sau reguli tehnice specifice.
Декларация, уточняваща изрично, че машината отговаря на всички релевантни изисквания на настоящата директива, и при необходимост подобна декларация, уточняваща, че машината съответства на други директиви и/или релевантни разпоредби.

Ok, stam la Soho Grand…- iar Muzeul Artei Moderne este in centru… asta inseamna ca masina trebuie sa fie acolo pana la ora 6:30… ca sa avem suficient timp daca e traficul aglomerat.
Добре, ще отседнем в Гранд-хотел"Сохо"… а Музея на Новото Изкуство е в центъра… така че колата трябва да е там в 6:30… за да имаме време да минем през трафика.

Daca observati ca masina dumneavoastra vireaza la dreapta
Ако забележите, че автомобилът Ви завива на ляво

In cazul in care observi ca masina ta vireaza la stanga
Ако забележите, че автомобилът Ви завива на ляво

trebuie sa intelegi, ca masina tatei costa doar 65 de dolari.
трябва да знете, че колата на баща ми струва едва 65 долара.

Aceasta afirmatie este intarita de seful planificarii de la Renault, Patrick Pelata, care a dezvaluit ca masina electrica ar putea fi lansata cu ocazia jocurilor olimpice din 2012.
Пред Auto Express директорът на Renault по планиране на продукцията Патрик Пелата разкри, че колата може да бъде пусната навреме за Олимпийските игри в Лондон през 2012 година.

ar trebui sa stiti ca masina a fost oferita imprumut, pentru un an, de reprezentanta locala BMW.
данъкоплатците трябва да знаят, че автомобилът е доставен от местния филиал на BMW под наем за една година.

a presupus ca masina ii fusese furata.
заради това е помислил, че колата му е открадната.

constructorul britanic a spus doar ca masina a fost fabricata intre 2012 si 2017 la uzina sa din Goodwood.
представители на британската автомобилостроителна компания са заявили, че колата е произведена между 2012 и 2017 г. в завода в Гудууд.

McLaren a anuntat ca masina va intra in productie,
Макларън обяви, че колата ще отиде в производството,

asa ca masina are nu numai un efect bun de vopsire,
така че машината не само има добър багрилни ефект,

Cate masini de epoca are tatal tau?
С колко коли антики разполага баща ти?