Примери за използване на Че познавам на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Просто чувствам, че познавам човека, Ал.
Simt… că-l cunosc pe tipul ăsta, Al.Мисля, че познавам това прасе.
Cred că recunosc acest porc.Можех да се закълна, че познавам всяко хубаво момиче на северния бряг.
Puteam să jur că stiu toate fetele drăgute de pe coasta de nord.Мислех, че познавам всички в нашата работа.
Прощавай, но мисля че познавам Хедър малко по-добре от теб.
Scuză-mă, cred că o cunosc pe Heather ceva mai bine decât tine.Не мисля, че познавам някого под 70 години, който не обича карамел.
Nu cred că știu pe cineva sub 70 de ani care face caramel.Не мога да повярвам, че познавам някой, който живее тук.
Nu pot să cred că ştiu pe cineva care locuieşte aici.Че познавам Стратфор добре.
Dar cred că-l cunosc destul de bine pe Strader.Мисля, че познавам този глас.
Cred că recunosc vocea asta.Мисля, че познавам някой в казиното, който може да ни помогне.
Cred că stiu pe cineva de la cazinou care ne poate ajuta.Не мисля, че познавам Ози много добре.
Nu cred că îl cunosc pe Ozzy atât de bine cât credeam eu.Мисля, че познавам гаджето ти.
Cred că o cunosc pe noua ta iubită.Мисля, че познавам някой, които може да ни каже какво означава този код.
Cred că ştiu pe cineva care ne-ar putea spune ce înseamnă codul.Мисля, че познавам този тип.
Cred că știu tipul ăsta.Сър, струва ми се, че познавам единия от тях.
D-le, cred că-l cunosc pe unul dintre ei.Мисля, че познавам някой, който може.
Cred că stiu pe cineva care poate face asta.Г-н Рийз… боя се, че познавам този глас.
Dle Reese… Mi-e teamă că recunosc vocea aia.Знаеха, че познавам човека на снимката.
Мисля, че познавам тези пичове.
Cred că-i cunosc pe tipii ăştia.Разбира се, че познавам Кора, но защо питате?
Bineînţeles că o cunosc pe Kora?
