Примери за използване на Чудесно дете на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Какво чудесно дете!
Ce copil frumos!Чудесно дете е.
E un copil minunat.Чудесно дете.
Bun copil.Той е чудесно дете.
E un puşti pe cinste.Тя наистина е чудесно дете.
E cu adevărat un copil minunat.Роуз е чудесно дете.
Rose e o fată uimitoare.Той беше чудесно дете.
Era un copil deosebit.Тя беше чудесно дете.
A fost o fata minunata.Греъм е чудесно дете. Има цял живот да живее.
Graham e un copil uimitor, şi are toată viaţa înaintea lui.Дала ти е чудесно дете, магазинът е точно тук, вдясно.
Ţi-a dat un fiu minunat… magazinul este aici aproape, pe dreapta.Да… Тя е чудесно дете.
Da, este un copil deosebită.Само да знаеш какво чудесно дете беше".
Oh, dacă ai fi văzut ce copil minuat era.'.Защото е чудесно дете, и ще иска да помогне на Майк… а и ти ще бъдеш без сутиен, когато го поканиш да излезете.
Pentru că e un copil bun şi o să vrea să-l ajute pe Mike… Iar tu nu vei purta sutien atunci când o să-l inviţi în oraş.Нищо подобно, той е… той е чудесно дете, атлетичен.
Nimic de felul asta. El este… este un copil grozav. El este… este sportiv.Всичко се мислят, че той е чудесно дете но всъщност е зъл.- Зъл?
Toată lumea crede că e un puşti grozav dar cu adevărat e diabolic?Каже те ми чудесно дете като това тук. Се нуждае от дом. Аз съм готов да усигоря дом?
Îmi spui un copil frumos ca acest Защото, когато те погледна, виждам чудесно дете. Но това дете има нужда от помощ.
Pentru că mă uit la tine şi văd un puşti grozav, dar care are nevoie de ajutor.Ти си чудесно дете и не бихме направили нищо, с което да те нараним.
Eşti un copil minunat şi nu am face niciodată nimic care să te rănească.Харисън е чудесно дете, и няма да имате проблеми да намерите някого другиго, който да го гледа.
Harrison ieste un copil minunat nu vei avea probleme să găseşti pe altcineva să aibă grijă de el.Единственото нещо, за което някога сме били на едно мнение е, че си чудесно дете.
Singurul lucru cu care eram de acord amandoua era acela ca erai un copilas minunat.
