ЮРИДИЧЕСКО - превод на Румънски

• juridică
• legal
• entitate
• drept
• juridice
• legală
• juridic
• juridica
• legale
• entități

Примери за използване на Юридическо на Български и техните преводи на Румънски

Тя била пусната на пазара като научен химикал, който направил това лесно да го продаде юридическо, въпреки че той е бил продаден за консумация от човека.
Acesta a fost comercializat ca un produs chimic de cercetare care a făcut-o ușor să-l vândă legal, deși a fost vândut pentru consumul uman.

(а) бенефициент/ потребител= всяко физическо или юридическо лице, което подава поръчка на доставчика чрез този сайт;
(a) beneficiar/ utilizator= orice persoana fizica sau juridica ce plaseaza o comanda catre furnizor, prin intermediul acestui site web;

D-Bal е алтернативите и също юридическо версия на Dianabol стероиди, която ви предлага
D-Bal este alternativele și, de asemenea, versiunea legală a Steroizi Dianabol care vă oferă avantaje comparabile cu toate acestea,

икономическо и юридическо ноу-хау, съчетано с иновации,
know-how economic și juridic asociat cu inovația,

Въпреки това, хората могат да се поставят под въпрос дали това е юридическо лекарства или ако имате нужда от рецепта, за да го поръчате.
Cu toate acestea, oamenii ar putea fi întrebați dacă acesta este un medicament legal sau dacă aveți nevoie de o rețetă să-l comande.

Физическо лице, юридическо лице, публична администрация и всяко друго лице, което обработва лични данни от името на собственика,
Persoana fizica, persoana juridica, administratia publica si orice alta entitate care prelucreaza date personale in numele Proprietarului,

След това, като част от юридическо проучване, в пощенските кутии под задържане могат да се търсят елементи, свързани с казуса.
Apoi, ca parte a descoperirii legale, se poate căuta într-o cutie poştală suspendată pe motiv de litigiu pentru a se descoperi elementele relevante pentru caz.

Winsol е сигурна и също юридическо опция за Winstrol, стероида използвала от културисти и професионални спортисти в света за една абсолютно титаничната ефективност.
Winsol este o opțiune sigură și, de asemenea, legală de a Winstrol, steroidul făcut uz de către culturisti si atleti profesionisti din intreaga lume pentru o eficienta titanic absolut.

Макар че Clenbutrol е безрисков и също юридическо Кленбутерол стероиди алтернатива, но това не е удобно да предложи местния пазар.
Cu toate ca Clenbutrol este lipsita de riscuri si alternative de steroizi, de asemenea, juridic Clenbuterol, dar totuși nu este piața locală a oferit în mod convenabil.

Въпреки това, хората могат да се чудят дали това е юридическо лекарства или ако имате нужда от рецепта, за да го поръчате.
Cu toate acestea, oamenii ar putea fi întrebați dacă acesta este un medicament legal sau dacă aveți nevoie de o rețetă să-l comande.

който е юридическо лице, не е възможно освен
care este persoana juridica, nu este posibila,

прехвърляте виртуални продукти към което и да е физическо или юридическо лице.
transfera în vreun alt fel Articolele virtuale unei alte persoane sau entități.

във войната в БиХ, тяхното значение е по-скоро историческо отколкото юридическо.
importanţa lor este mai mult istorică decât legală.

Такива механизми биха могли да включват разширено колективно лицензиране, юридическо оправомощаване и презумпции за представителство.
Astfel de mecanisme ar putea include acordarea de licențe colective cu efect extins, mandate legale și prezumții de reprezentare.

принцип на взаимно признаване, юридическо сътрудничество.
principiul recunoașterii reciproce, spațiu juridic european.

Независимо от това, собствениците на жилища би се питате дали това е юридическо лекарства или ако имате нужда от рецепта, за да го поръчате.
Cu toate acestea, proprietarii de case ar putea fi te intrebi daca acest lucru este un medicament legal sau dacă aveți nevoie de o rețetă pentru a comanda.

да било физическо или юридическо лице.
nociv unei persoane sau entități.

(1) Националният съвет за българите, живеещи извън Република България, е юридическо лице на бюджетна издръжка със седалище в София.
(1) Consiliul national pentru bulgarii din afara Republicii Bulgaria este persoana juridica finantata de la buget cu sediul in Sofia.

Въпреки това, хората могат да се чудят дали това е юридическо хапче или дали има нужда от рецепта за да бъдат закупени.
Cu toate acestea, oamenii pot fi întrebați dacă aceasta este o pastila legală sau dacă are nevoie de o rețetă să fie achiziționate.

Функциите за съответствие на Exchange Online помагат на организацията ви да изпълни изискванията за юридическо, нормативно и организационно съответствие по следните начини.
Caracteristicile de conformitate Exchange Online pot facilita organizaţiei respectarea prevederilor legale, de reglementare şi organizaţionale în următoarele moduri.