JURIDICA - превод на Български

• правен
• юридически
• правна
• юридическо
• законов
• правната
• юридическа
• правни
• юридическата

Примери за използване на Juridica на Румънски и техните преводи на Български

O societate are trei asociati, o persoana juridica si doua persoane fizice.
В нея има трима съдружници- едно физическо и две юридически лица.

Numele beneficiarului(entitate juridica).
Име на бенефициера(правен субект).

Conventii internationale indiferent de denumirea lor, care au forta juridica obligatorie pentru statele parti.
Международни договори, които имат обвързваща за страните юридическа сила.

Curtea de Conturi nu are putere juridica.
Сметната палата няма юридически правомощия.

Ne puteti contacta pentru consultare juridica.
Свържете се с нас за юридическа консултация.

Aceste informatii sunt analizate si verificate de catre echipa noastra juridica.
Тази информация се анализира и проверява от нашия юридически екип.

Stie cineva ca acel caiet de sarcini are valoare juridica?
Някой да ви е казал, че тя има някаква юридическа стойност?

Mecanismului de reglementare juridica.
Механизмът на правно регулиране.

Ce este raspunderea juridica.
Какво представлява правното отделяне.

Obligatia poate fi juridica sau constructiva.
Задължението може да е правно задължение или конструктивно задължение.

Însa aceasta adoptare a fost un act politic fara aplicabilitate juridica cu caracter obligatoriu.
От юридическа гледан точка обаче, това е акт без правно обвързващо действие.

Temeiul juridica este, prin urmare, articolul 175 alineatul(1) din tratat.
Следователно правното основание следва да бъде член 175, параграф 1 от Договора.

Aceasta actiune are forta juridica obligatorie.
Тази дейност има правно обвързваща сила.

Com sau prin trimiterea unui mesaj catre persoanele de contact indicate in Notificarea juridica.
Com или като изпратите съобщение до лицата за контакт, посочени в Законовото известие.

Aceasta actiune are forta juridica obligatorie.
Това действие има правно обвързваща сила.

Consultanta Juridica.
Лийгъл Кънсалтанси.

Vreau sa separam total activitatea juridica de politica.
Искам пълно разделение между правната и политическата част.

Asigurati-va ca avocatul este un specialist in chestiunea dvs. juridica.
Уверете се, че адвокатът Ви е специализиран в семейното право.

Curtea Suprema este autoritatea juridica cea mai inalta a Romaniei.
Върховният съд е най-висшата съдебна власт в Румъния.

Imunitatea juridica trebuie sa fie nelimitata.
Съдийският имунитет трябва да бъде неограничен.