ВИНОВЕН - превод на Турски

suçlu
виновен
престъпник
вина
невинен
криминален
гузен
затворник
престъпница
престъпничка
виновникът
sorumlu
отговорен
виновен
отговорност
отговорник
отговаря
носи отговорност
е отговорен
командва
си отговорен
съм отговорен
yüzünden
заради
защото
е
благодарение
виновен
причината
kabahat
виновен
вината
suçum
престъпление
виновен
е
нарушение
престъпник
по криминалистика
престъпни
криминални
престъпността
вината
hatam
грешка
виновен
греши
вината
грешно
yaptı
да направя
да правя
го
правене
направата
да върша
да сторя
да се занимавам
suçsuz
невинен
виновен
оневинен
за невинност
suçu
престъпление
виновен
е
нарушение
престъпник
по криминалистика
престъпни
криминални
престъпността
вината
suçun
престъпление
виновен
е
нарушение
престъпник
по криминалистика
престъпни
криминални
престъпността
вината
hatası
грешка
виновен
греши
вината
грешно
hatan
грешка
виновен
греши
вината
грешно
suçluluk
виновен
престъпник
вина
невинен
криминален
гузен
затворник
престъпница
престъпничка
виновникът
suçluyum
престъпление
виновен
е
нарушение
престъпник
по криминалистика
престъпни
криминални
престъпността
вината
hatamdı
грешка
виновен
греши
вината
грешно
suçlusun
виновен
престъпник
вина
невинен
криминален
гузен
затворник
престъпница
престъпничка
виновникът
suçludur
виновен
престъпник
вина
невинен
криминален
гузен
затворник
престъпница
престъпничка
виновникът
yapmadım
да направя
да правя
го
правене
направата
да върша
да сторя
да се занимавам
yaptın
да направя
да правя
го
правене
направата
да върша
да сторя
да се занимавам
sorumlusun
отговорен
виновен
отговорност
отговорник
отговаря
носи отговорност
е отговорен
командва
си отговорен
съм отговорен
yaptığını
да направя
да правя
го
правене
направата
да върша
да сторя
да се занимавам
kabahatin
виновен
вината

Примери за използване на Виновен на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
А откъде знаете, че не е виновен?
Suçsuz olduğunu nereden biliyorsunuz?
Но ти не си виновен за идеята, която я унищожи.
Ama onu yok eden fikirden sen sorumlu değilsin.
Внукът ми виновен ли е?
Bunu torunum mu yaptı?
Аз съм жертва на СЧС и не съм виновен за това.
Ben Yarı Ölü Sendromu hastasıyım ve bu benim hatam değil.
Ще намеря доказателства, че Ан Чан Су не е виновен.
Ahn Chan Soonun suçu olmadığını kanıtlayacak kanıtı bulup getireceğim.
Не си виновен ти.
Kabahat sende değil.
Аз съм виновен за това, което ти се случи, нали?
Bu olanlar benim yüzünden değil mi?
Не мисля, че Били Стърн виновен.
Bence Billy Stearn suçsuz. Yapma.
Вижте, Емет си е виновен.
Bak, Emmet bunu kendi yaptı.
Грег ми каза, че не е виновен за случката в супермаркета.
Greg bana marketteki olaydan sorumlu olmadığını söyledi.
Не съм виновен аз, че не се грижиш за нещата си.
Kendi eşyalarının izini sürememen benim suçum değil.
Инфектирала е спешното отделение с чумата… и аз съм виновен.
Cardiffin acil bölümüne veba bulaştırdı… ve bu benim hatam.
Но ти не си виновен. Направи всичко, което можа.
Ama bu senin suçun değil, elinden geleni yaptın.
И кой е виновен за това е, че правителството?
Ve bu kimin suçu? Hükümet?
Ти си виновен, че той ме заряза!
Beni senin yüzünden terk etti!
Не си виновен ти, Маут.
Kabahat senin değil, Mouth.
Наистина ли мислиш, че Химуро е виновен?
Sence bunları cidden Himuro mu yaptı?
Трябва да призная, че сега след като доктора е мъртъв, изведнъж не се чувствам виновен.
İtiraf et, doktor öldüyse birden bire kendimi suçsuz hissettim.
флотът ще знае кой е виновен.
Yıldız Filosu, kimin sorumlu olduğunu bilecek.
Котов…"Освен Котов." Аз не съм виновен.
Kotov…'' Kotov hariç.'' Benim suçum değil bu.
Резултати: 2999, Време: 0.109

Виновен на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски