Примери за използване на Военното на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Военното в министерство.
Войната ще свърши, преди той да завърши военното си обучение.
Последния път, когато се опитах да говоря с него, той избяга от военното училище.
Военното минало обезпечава това.
Ordu geçmişi bunları sağlıyor.Нищо, докато Вътрешното и Военното министерства не дадат инструкции.
İçişleri Bakanlığı ve Savaş Bakanlığı açık talimatlar vermeden… hiçbir şey yapamayız.Семейството е на потомствен дворяни Ориентира се към военното поприще.
Bunlardan Dîvân-ı Emaret başlıca askerî işlerle meşgul olurdu.Военното разузнаване, така наречения АРМИНТ.
Ordu İstihbarat. OR-İST de diyebilirsin.Това дойде току-що от шифровъчното. Това е телеграма от военното министерство.
Bu deşifreleme odasından geldi, Savaş Bakanlığından bir telgraf.А тожа е нашата карта, Военното изкуство от Сун Тсу.
Bu da bizim yol haritamız, Sun Tzunun Savaş Sanatı.Капитан Карл фон Мюнк, до военното мистерство, точка.
Yüzbaşı Carl von Munckdan Savaş merkezine, stop.Военното положение тук е много сериозно.
Отговори ли за военното ти досие?
Сладжан Влаич, глава на военното православно духовенство, организира прием в Сараево.
Ordunun Ortodoks dairesi başkanı Slacan Vlajiç Saraybosnada bir resepsiyon düzenledi.Военното разузнаване е старо, колкото и самите войни.
Обмислял ли си за военното приложение на насочващата ни система?
На мен също, юнкер Толстой от военното училище!
Учи във военното училище в Мюнхен.
Munihde mimarlik fakultesinde okuyorum.През 1907 година завършва военното училище в София.
Д-р Мехмед: Във военното поделение в Ардино винаги се поддържаше строга дисциплина.
Mümün Mehmet: Ardinodaki askeri birlikte daima sıkı disiplin vardı.Прерових военното бунище и воала!
Askeriyenin çöplüğünde biraz araştırma yaptım ve ta da!
