ГАДНИТЕ - превод на Турски

Махни си гадните ръце от мен.

Çek şu pis ellerini üstümden.

Анди не са били гадните наемодатели, за които ги мислехме.

Andy düşündüğümüz kadar kötü ev sahipleri değillermiş.

За гадните неща?

İğrenç şeyler için?

Разкарай гадните си ръце от мен!

Çek o pis ellerini üzerimden!

Най-лошото се случва винаги в гадните къщи.

Bu çiftlik evlerinin içinde hep kötü şeyler olur.

Имаш 5 секунди да махнеш гадните си мазни пръсти от мен!

İğrenç parmaklarını üzerimden çekmek için 5 saniyen var!

Махни си гадните ръце от мен!

Çekin o pis ellerinizi üzerimden bayım!

Сякаш това ще промени гадните неща в живота.

Sanki bu olayın boktanlığını değiştirirmiş gibi.

Гадните пънкарчета на Южна Каролина.

Kahrolasıca Güney Karolinanin pankçı çocukları.

Гадните голи измамници ме направиха на глупак.

O adi çıplak dolandırıcıların** Beni enayi yerine koydular*.

Гадните турци също.

Fazıl Türk de öyle.

Гадните ченгета идваха.

Kahrolası polisler geldi.

Махни си гадните ръце от мен!

Çek şu kahrolası ellerini üzerimden!

Тук сме за да убиваме гадните комунисти.

Komünist piçleri öldürmek için buradayız.

Всеки божи ден ви бърша гадните сополиви носове,

Günün her dakikası sizin kahrolası sümüklü burunlarınızı siliyorum

Гадните намушквания са разкъсали един от пръстите на зелените ти ръкавици. Това.

Aşağılık bıçaklamaların yeşil kostümün eldivenin parmaklarından birisinin yırtılmasına neden oldu.

Ние сме гадните любовници.

Biz ahlaksız metresleriz.

Така правят гадните журналисти, като искат да говорят с някого, който не им отговаря.

Yüzsüz gazetecilerin kendisiyle konuşmak istemeyen kişilere yaptığı şey.

Прекалено е ценно, за да го гледат гадните ти очи.

Senin kirli gözlerin için fazlaca kıymetlidir.

Ще убием гадните джуджета докато спят.

Onlar uyurken cüce kirli öldür.

Примери за използване на Гадните на Български и техните преводи на Турски