Примери за използване на Дава на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това не ти дава право да ме използваш?
Bu sana, beni kullanma hakkını verir mi?И това ти дава право да… На годишнината ни?
Bu da sana yıldönümümüzde bunu yapma hakkı mı veriyor?Той предоставя нужните пари и ми дава да живея тук.
Ако искаме отмъщение за смъртта на нашите семейства, той ни дава това!
Дава ми кръв и бира.
Ганц ти дава три бонус опции.
Това ви дава мотив, г-жо.
мислите ли, че Бог му го дава?
Tanrı ona sabır verir mi?И това ти дава право да нахълтваш в къщата без предупреждение? Мамка му,?
Bu sana habersizce içeriye dalma hakkını mı veriyor?Тогава защо дава лоши неща да се случват на добрите хора?
O zaman iyi insanlara kötü şeyler olmasına neden izin veriyor?Четвърт плъх. Градският съвет ми дава четвърт плъх.
Belediye bana sıçan başına bir çeyrek veriyor.И това дистанционно ми дава 90 сек. за да се наслаждавам на фойерверките.
Bu kumanda, havai fişekleri seyretmek için 90 saniye verecek bana.Това му дава сила и контрол.
Ona güç ve kontrol sağlıyor.Не, Той ни дава различен вид мотивация.
Hayır, o bize motivasyon farklı bir tür verir.Дава ти завещанието на мъжа ми?
Sana kocamın mirasını mı veriyor?Качеството не струва, но поне ни дава насоки.
Bu saçmalık için fazla azimli ancak en azından bize bir ipucu veriyor.Това дава ли му право да влиза и да ме гъделичка?
Bu ona içeri gizlice girip ayağımın üzerini açma hakkı verir mi?И досега дава само на мен да го яздя.
Bugüne kadar bir tek benim ona binmeme izin veriyor.Кажи:“ Кой ви дава препитание от небесата и от земята?”.
De ki,'' Sizin için göklerden ve yerden kim besin sağlıyor?''.Има 300, 000 възможни честоти, и само една ни дава тяга.
Muthemel 300.000 frekans var, ve sadece bir tanesi bize itmeyi verecek.
