ДАЛА - превод на Турски

• verdin
• vereceğimi
• veren
• vermiş
• verdi
• verdiği
• mı verdin

Примери за използване на Дала на Български и техните преводи на Турски

Дала ми е фалшив номер.
Bana sahte numara vermiş olmalı.

След като го задигна… Си го дала на моя човек Мохиндер.
Benden çaldıktan sonra benim adamım Mohindera verdin.

Не беше дядо. Дала си на 14 годишна бира?
Büyükbabam değildi. 14 yaşında birine bira mı verdin?

Дала си екстази на костенурка?
Kaplumbağaya ekstazi mi verdin?

Дала си й ръкавицата ми?
Kaybettiğim eldivenimi ona mı verdin?

Дала си морфин на Найджъл?
Nygela morfin mi verdin?

Бих ти дала цялото му имущество, ако това щеше да го върне.
Tüm terekesini sana vermek onu geri getirebilseydi, verirdim.

Защото не съм ти го дала.
Sana daha vermedim de ondan.

Тя не би му дала торта.
Pastayı vermez ki ona.

Дала съм думата си на хората.
Kendi kendime söz verdim. Benim tarafımı tutan insanlar var.

Жалко, че не ти е дала адреса.
Tam adresini vermemesi kötü olmuş.

Какво ли не бих дала да има сега един бетазоид наоколо.
Bir Betazoidimiz olması için neler vermezdim. ÇN: Betazoid.

Франки никога не би дала наркотици на Тони.
Franky Toniye asla ve asla uyuşturucu vermedi.

Би ли я дала на иконома да я почисти?
Uslu bir kız ol ve bunu kahyaya yıkaması için ver olur mu?

Дала съм инструкции да донесат пари. Ще Ви се плати за вашата… гостоприемност.
Misafirperverliğiniz için ödenecek paranın getirilmesi için de gereken talimatı verdim.

Може би си му дала причина.
Belki ona nedenler vermişsindir.

Дала си ми стволови клетки на Кира?
Bana Kiranın kök hücrelerini mi verdiniz?

Кортни, ти какво би дала?
Courtney, Sen ne vermek isterdin?

Какво не бих дала за шанс в това.
Böylesine bir fırsat için neler vermezdim ki.

Никоя голяма организация не би му дала лиценз.
Büyük organizasyonların hiçbiri, ona istekli lisans vermedi.