ЕДНОКРАТНО - превод на Турски

Ние автоматично ще му изпратим еднократно имейл с покана да посети нашия сайт.

Arkadaşınıza siteyi ziyaret etmesi için otomatik olarak tek seferlik bir e-posta göndeririz.

Трябва да платят еднократно и кеш цената на сделката.

Ücretler tek seferde ve nakit ödenmelidir.

Еднократно могат да се заемат до 5(пет) книги.

Bir seferde 5 kitap ödünç alınabilir.

Случилото се в Чарлстаун, е нещо еднократно.

Charles Towneda yaşananlar tek gecelik bir şeydi.

Времевата капсула отчита присъствието на диск за еднократно пътуване.

Bu zaman kapsülü, tek yolculuk için yetki verilmiş bir kontrol diski algıladı.

Тя има за цел да намали нивото на захар и FFA в кръвта след еднократно хранене.

Tek bir öğünden sonra kandaki şeker ve FFA düzeyini düşürmeyi amaçlar.

Да ти напомня, че онова снощи, беше еднократно.

Hatırlatayım sana, dün gece yaptığımız şey bir gecelikti.

вчера беше нещо еднократно.

dün geceki şey tek seferlikti.

Знам, че си под голям стрес, но онова беше еднократно.

Çok stres altında olduğunu biliyorum, fakat bu bir seferlik bir şeydi.

Еднократно приемайте повече от 1 таблетка No-shpa Forte.

Adet tabletten fazla almamanız gerekiyor.

Че за тях предстои еднократно„компенсиране” на доходите от 1 юли.

Temmuz itibaren geçerli olacak şekilde‘ gelir basamakları yeniden düzenlendi.

Използвайте продукта еднократно.

Ürünü sürekli olarak kullanmayın.

Тази награда се присъжда еднократно.

Bu ödül bir kereye mahsus veriliyor.

Използвайте продукта еднократно.

Ürünü sadece bir kez kullanalım.

Еднократно преди лягане 40 мг.

Yetişkinde yatmadan önce 40mg.

Ние автоматично ще му изпратим еднократно имейл с покана да посети нашия сайт.

Arkadaşınıza sitemizi ziyaret etmesi için sadece bir kereliğine mahsus e-posta ile bir davetiye gönderilecektir.

Как мога да съм сигурна, че това не беше само еднократно?

Bunun tek seferlik bir şey olmadığını nereden bilebilirim?

Пътуващите със самолет трябва да се регистрират еднократно на сайта на канадското правителство.

Ancak uçakla gidecek olanlar Kanadada Hükümetin resmi internet sitesinde kayıt yapmaları gerekmektedir.

Ядрената батерия работи 8 минути, но еднократно.

Mini nükleer piller 8 dakika gidiyor ama sadece bir kez çalısıyor.

Мислех, че е нещо еднократно и мислех, че ако се махна от там,

Tek seferlik bir şey olduğunu düşündüm,

Примери за използване на Еднократно на Български и техните преводи на Турски