Примери за използване на Емоционални проблеми на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Възможно е да ви притесняват емоционални проблеми.
Onların duygusal problemleri sizi rahatsız edebilir.Въобразявам ли си или наистина всяка жена в Ню Йорк има емоционални проблеми?
New Yorktaki kadınların ciddi duygusallık sorunları mı var?В това училище обучаваме даровити деца с емоционални проблеми.
Bu okulda duygusal problemlere sahip, yetenekli çocuklar ile ilgileniyoruz.Не съм казал че имаш емоционални проблеми.
Duygusal sorunların olduğunu söylemedim.Понася му добре, през цялото време се шегува, няма емоционални проблеми.
İyi davranıyor, her zaman neşeli, duygusal problemi gözükmüyor.A сега, чий емоционални проблеми от групата ще обсъждаме днес?
Evet, grup. Bugün hanginizin duygusal problemini konuşacağız?Без оръжия, без минало на умиротворители и емоционални проблеми.
Silahları, Barış Muhafızı anıları, duygusal sorunlarından arındırılmış olarak.Виж, парите могат да причинят много емоционални проблеми на двойките, нали?
Bak, para sıklıkla çiftler arasında duygusal krizlere neden olur, doğru mu?Имала ли е емоционални проблеми?
Duygusal bir sorunu varmiydi?И отрича своите тежки емоционални проблеми.
Ve derin duygusal sorunlar yaşadığını inkar ediyor.Отдавна, но не знам дали няма емоционални проблеми?
Duygusal bir problemi olup olmadığını bilebilecek kadar uzun mu?Троглайтите няма повече да страдат от ментални и емоционални проблеми.
Troglitler artık zeka geriliği ve duygusal sorunlar yaşamayacak.Друг път поради емоционални проблеми.
Bir başka neden de duygusal sıkıntılardır.че имаше емоционални проблеми в миналото.
geçmişte duygusal sorunlar yaşamıştı.Въпреки това, Ако има съмнение за дете да страдат психологически или емоционални проблеми, той е по-добре излетяло да видите детски психолог
Ancak, Bir çocuk psikolojik veya duygusal sorunları acı şüphesi varsa, o daha iyi bir çocuk psikologПрекарах повечето от миналата година под лечението на д-р Ричард Найгард за моите емоционални проблеми.
Geçtiğimiz yılın çoğunu Dr. Richard Nygardın hastası olarak geçirdim, kendi duygusal problemlerim için.Това може да доведе до какви ли не здравословни и емоционални проблеми през целия им живот.
Bu, hayatları boyunca her türlü sağlık доста често се корени във физически, психологически или емоционални проблеми.
genellikle fiziksel, psikolojik ya da duygusal sorunlar nedeniyle oluşur.Това предполага, че голямото напрежение на бременните жени по време на бурята е довело при някои деца до по-нисък коефициент на интелигентност и по-големи емоционални проблеми.
Bu da hamile kadınların fırtına süresi boyunca uç zorlukları deneyimlemeleri bazılarının çocuklarında düşük IQ ve çok büyük duygusal problemlerin oluşmasıyla sonuçlandığını ileri sürüyor.Първо, имаш по-сериозни емоционални проблеми от мен и това е много привлекателно за жена!
Bir kere her şeyden önce benden daha büyük duygusal sorunların var. Ben de bunu bir kadında çok çekici bulurum!
