Примери за използване на Емоцията на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Трудно е да опишем емоцията от преживяното.
Никога не пропускай емоцията.
Това помага емоцията да се предаде на публиката.
Bu da heyecanın seyirciye geçmesini sağlıyor.Остави емоцията да те накара да забравиш.
Защото не можете да забравите емоцията, нали?
Тя ще чувства емоцията и психологическия ефект от това до края на живота си.
Пълното отъждествяване с мисълта и емоцията, т. е. с егото.
Tam olarak kendini düşünce ve duyguyla tanımlama; yani ego.Хареса ми емоцията и ентусиазмът.
Enerjinize ve duygusallığına bayıldım.Погледът на Юдит, емоцията в очите й.
Judithin gözlerine bak, içinde ki duyguya.Емоцията, предизвикана от възможноста, да притежаваш желанията на някого.
Съществата дрела от Алфа Карина 5 се хранят от емоцията любов.
Alpha Carinae Vdeki drellanın beslenme kaynağı sevgi duygusudur.Разбирам емоцията ви г-н Найт.
Coşkunuzu anlıyorum Mr. Knight.Ти си емоцията, аз съм образът. Ти си противоотровата, аз съм болният.
Hissedilen sensin, hayal olan benim Panzehir sensin, hasta benim.Защо пренебрегваш емоцията, която изпита вече?
Учителят: Емоцията и предопределената връзка са две различни неща,
Наистина го чувствам и да получите в емоцията на това- Как ще се чувствате, когато сте с нея?
GERÇEKTEN hissediyorum ve bunun duygu içine almak- Onunla zaman hissedeceksiniz nasıl?по-скоро да разбере съобщението зад емоцията и да го изразиш по здрав начин,
Емоцията, идваща от болковото тяло, бързо се сдобива с контрол над мисленето ви, а след като умът
Acı bedenden yayılan duygu, kısa süre içinde düşünce sisteminizi etkisi altına alırТова е така, защото емоцията е нещо човешко- тя е необходим елемент от жизнената среда,
Bunun sebebi, duygunun insani bir olgu olmasıdır -o, insanlar için sağlanmışтя е жена на науката, а Суитс базира живота си на капризите на психологията и емоцията.
