Примери за използване на Знание на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
За това нещо е потребно знание.
И никоя жена не забременява и не ражда без Неговото знание.
Това знание е свещено.
Когато си мислите, че сте единствения, който има това знание, ставате изолирани.
Bu bilgiye sahip tek kişi olduğunuzu… düşündüğünüz zaman marjinalleşirsiniz.Да я записваш без нейно знание се наказва до пет години.
Bilgisi olmadan görüntülerini kaydetmek beş yıl hapis cezası alabileceğin bir suç.Това не е знание!
Bu da ilim değildir!Върховното изкуство на учителя е да събуди наслада от креативното изразяване и знание.
Bu yaratıcı ifade ve bilgiye sevinç uyandırmak için öğretmenin sanattır.Ако Божието знание не е съвършено,
Eğer Tanrının bilgisi kusursuz değilse,И когато достигна своята зрелост и улегна, Ние му дадохме мъдрост и знание.
Mûsa, yiğitlik çağına ulaşıp olgunlaşınca ona hikmet ve ilim verdik.Какво поставиха в главата ти, всичкото това адвокатско знание и както и да е.
Kafana koydukları şey. Tüm o hukuk bilgisi ya da neyse.Ние му дадохме мъдрост и знание.
biz ona hikmet ve ilim verdik.Аз съм Грейсън, и притежавам цялото знание, сила, и бойни… движения.
Ben Grayson, bütün bilgiye, güce ve, tamam, harekete sahibim.Ние му дадохме мъдрост и знание.
ona bir hüküm ve hikmet ve ilim verdik.Знание е нужно на всеки човек.
Her insanın bilgiye ihtiyacı var.Ние му дадохме мъдрост и знание.
ona hikmet ve ilim verdik.Когато хората притежават знание, те могат да намират решения без да им бъде помагано.
İnsanlar bilgiye sahip olurlarsa başkalarının yardımı olmaksızın problemlere çözüm bulabilirler.Не е имало други клингони, които да ти предадат това знание.
Seni bu bilgiye yönlendirecek başka bir Klingon yoktu.От друга страна им липсва знание и себе-осъзнатост.
Aynı zamanda özfarkındalık ve bilgiye sahip değilller.Това Знание е Вечното,
Взел си ги назаем, без моето знание, случайно са паднали в твоето куфарче.
