Примери за използване на Извършването на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Първоначално корпорациите са сдружения от хора, които се учредяват от дадена управа за извършването на конкретна дейност.
Anonim şirket köken olarak belirli bir fonksiyon yürütmek için bir devlet tarafından imtiyaz verilen insan topluluklarıydı.Правила авиокомпаниите може да не позволяват извършването бутилки за вода,
Havayolu kuralları su şişeleri taşıyan izin vermeyebilir,Както и при другите сгради, извършването на стандартните подръжки, се отразява позитивно върху живота на сградата.
Diğer yapı modellerinde olduğu gibi standart bakımlarının yapılması bina ömrünü olumlu yönde etkilemektedir.2009 г. се казва, че започването и извършването на реформите в системата на здравеопазването е основен приоритет.
sağlık sistemi reformlarının başlatılması ve uygulanmasının başlıca öncelikler arasında yer aldığı belirtildi.особено във връзка с търсенето на информация и извършването на поръчки.
от вторник относно това, дали изявлението му подсказва, че полицията няма да получи заповед за извършването на арести, министърът на правосъдието предположи, че това би противоречило на закона.
söz konusu açıklamanın polise tutuklamaları gerçekleştirmesi için talimat verilmeyeceği anlamına gelip gelmediği şeklindeki sorusunu yanıtlayan adalet bakanı, bunun yasaya ters düşeceğini söyledi.В продължение на осем часа прокурорите записваха също свидетелските показания на пенсионирания началник на генералния щаб, генерал Хилми Йозкьок, който вероятно е предотвратил извършването на преврат от някои генерали по време на своя мандат.
Savcılar, görev е заявил в понеделник, че правителството е потвърдило, че извършването на промени по договор,
Трябва да позволяват извършването на дейностите, необходими за поставяне и/или смяна на инструментите,
Çalışmanın yapılması gereken alana özellikle erişimi kısıtlayarak,подготовката или извършването на преследвания на сръбски цивилни от района на Медак по расови,
hazırlanması veya gerçekleştirilmesini planlamış, kışkırtmış, emretmiş veya başka birВ хода на най-шумния в историята на страната процес за военни престъпления Областният съд в Риека осъди Норач на 12 години лишаване от свобода през март 2003 г. след като го намери за виновен в организирането и извършването на екзекуцията на 50 цивилни сърби в град Госпич през октомври 1991 г., когато е бил натоварен с отбраната на града от сръбските сили.
Hırvatistanın bugüne kadar gördüğü en önemli savaş suçları davasında, Rijeka Eyalet Mahkemesi Noracı, Gospic kasabasını Sırp kuvvetlerine karşı savunan birliklere komuta ettiği Ekim 1991de kasabadaki 50 Sırp sivilinin infazını örgütlemek ve gerçekleştirmekten suçlu bularak Mart 2003te 12 yıl hapis cezasına çarptırdı.Стъпки за извършване на покупка.
Alışveriş yapmak için gereken adımlar.Възможност за извършване на технологични постижения и подобряване на единици.
Teknolojik gelişmeler yapmak ve birimler geliştirmek için Fırsat.За извършване на плащане;
Ödeme yapmak için;Използва се за решаване на математически проблеми и за извършване на транзакции.
Matematiksel problemleri çözmek ve işlemleri yapmak için de kullanılır.Неправилно извършване на маневрата обратен завой 500.
Dönüş manevralarını yanlış yapmak.Най-хубавото е, че не се нуждаете от специална подготовка за извършване на тези упражнения.
Fakat iyi haber şu ki egzersiz yapmak için bunlara hiç ihtiyacınız yok.Извършване на предварителни проучвания за инвестиционни проекти.
Büyük yatırım projeleri için ön hazırlık yapmak.След извършване на проверка е установено, че куфара е празен.
След извършване на проверка е установено, че куфара е празен.
Yapılan incelemenin ardından çantaların içlerinin boş olduğu öğrenildi.
